หน้าแรก / ข่าวเพลงสากล / พ่อแม่เหยื่อร้องขอโทษประหารชีวิตหาก d4vd มีความผิดจริงในคดีฆาตกรรมสุดสะเทือนขวัญ

พ่อแม่เหยื่อร้องขอโทษประหารชีวิตหาก d4vd มีความผิดจริงในคดีฆาตกรรมสุดสะเทือนขวัญ

⏱️ 2 นาที
กขค

อัปเดตเมื่อ: วันอังคาร ที่ 8 กันยายน 2569

พ่อแม่ของ Celeste Rivas Hernandez ได้ออกมาร้องเรียนเพื่อขอให้ลงโทษประหารชีวิตหาก d4vd ถูกตัดสินว่ามีความผิดจริงในคดีฆาตกรรมลูกสาวของพวกเขา ซึ่งเธอจะมีอายุครบ 16 ปีในวันจันทร์นี้

ในการแถลงข่าวต่อสาธารณะซึ่งเกิดขึ้นไม่บ่อยนักนับตั้งแต่กระบวนการทางกฎหมายต่อศิลปินหนุ่มได้เริ่มต้นขึ้น ครอบครัว Rivas Hernandez ได้ร้องขอให้ Nathan Hochman อัยการเขตลอสแอนเจลิสเคาน์ตี้ ดำเนินการลงโทษประหารชีวิตต่อ d4vd แทนการจำคุกตลอดชีวิตหากเขาถูกตัดสินว่ามีความผิดจริง

“หากมีการนำโทษประหารชีวิตกลับมาใช้ มันน่าจะเหมาะสมที่สุดสำหรับมนุษย์ประเภทนี้ คนที่ไร้ความรู้สึก ว่างเปล่าข้างใน และไร้ซึ่งจิตสำนึก ผู้ซึ่งสร้างแต่ความเจ็บปวดให้กับลูกสาวของเรา ครอบครัวของเรา และผู้คนทั่วโลกที่คอยสนับสนุนลูกสาวสุดที่รักของเรา แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่เราจะควบคุมได้ มันขึ้นอยู่กับพระเจ้าและระบบยุติธรรมของรัฐแคลิฟอร์เนีย” ทางครอบครัวกล่าวในแถลงการณ์ถึงสื่อ California Post

สำหรับการตัดสินใจว่าจะดำเนินการลงโทษประหารชีวิตหรือไม่นั้น ต้องถูกเลื่อนออกไปส่วนหนึ่งเนื่องจากนักร้องหนุ่มเจ้าของชื่อจริง David Burke ได้ตัดสินใจเลิกจ้างทีมทนายความของเขาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และเลือกใช้ทนายความของรัฐแทน ซึ่ง Hochman ได้เปิดเผยกับสื่อมวลชนในตอนนั้นว่า เขากำลังรอเอกสารบรรเทาโทษจากทนายความของรัฐ เพื่อโต้แย้งว่าทำไม David Burke ถึงไม่ควรต้องโทษประหารชีวิต

แม้ว่ารัฐแคลิฟอร์เนียจะไม่มีการประหารชีวิตผู้ต้องหาเลยตั้งแต่ปี 2006 และผู้ว่าการรัฐ Gavin Newsom ได้ประกาศระงับการประหารชีวิตทั้งหมดในปี 2019 แต่อัยการ Hochman ก็ยังคงเปิดโอกาสในการนำโทษประหารชีวิตกลับมาใช้อีกครั้งในคดีฆาตกรรมที่ร้ายแรงขั้นรุนแรง

ที่มา: Rolling Stone

LyricsTH

LyricsTH

แหล่งรวมคำแปลเพลงสากลคุณภาพ อัปเดตข่าวสารวงการเพลงระดับโลก เพื่อให้คุณไม่พลาดทุกความเคลื่อนไหวของศิลปินคนโปรด