หน้าแรก / ข่าวเพลงสากล / ตัวแม่มาเอง! Beyoncé สวมวิญญาณจำลองปกอัลบั้มระดับตำนานของ Sade

ตัวแม่มาเอง! Beyoncé สวมวิญญาณจำลองปกอัลบั้มระดับตำนานของ Sade

⏱️ 2 นาที
กขค

อัปเดตเมื่อ: วันพฤหัสบดี ที่ 12 พฤศจิกายน 2569

ถ้าพูดถึงเรื่องการสร้างแรงบันดาลใจ Beyoncé ไม่เคยลังเลเลยที่จะแสดงความรักและยกย่อง Sade ศิลปินในดวงใจให้แฟน ๆ ได้เห็นกันอยู่บ่อย ๆ ตั้งแต่การให้สัมภาษณ์กับนิตยสารชื่อดังไปจนถึงการเขียนจดหมายด้วยลายมือลงในเว็บไซต์ส่วนตัวเพื่อบอกเล่าว่าเพลงของ Sade มีความหมายกับเธอมากแค่ไหนในยามที่ต้องเผชิญกับช่วงเวลาที่ยากลำบาก

ล่าสุด Beyoncé ได้สร้างเซอร์ไพรส์ครั้งใหม่ด้วยการถ่ายแบบและให้สัมภาษณ์ลงใน i-D Magazine พร้อมกับrecreateภาพปกอัลบั้ม Love Deluxe ของ Sade ที่ปล่อยออกมาเมื่อปี 1992 ออกมาได้อย่างเป๊ะทุกกระเบียดนิ้ว

แม้ว่าการสัมภาษณ์ครั้งนี้จะเน้นไปที่การโปรโมตแบรนด์ผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นผม Cécred ของเธอเป็นหลัก แต่ Beyoncé ก็ยังใส่ใจในรายละเอียดด้วยการทอนิดทอนหน่อยเพื่อเป็นการ homage ให้กับ Diana Ross จากงานอาร์ตชุด Forever อีกด้วย สำหรับ Sade นั้นมีกำหนดการที่จะถูกบันทึกชื่อเข้าสู่ Rock Hall ในวันที่ 14 พฤศจิกายนนี้

ที่มา: Pitchfork

LyricsTH

LyricsTH

แหล่งรวมคำแปลเพลงสากลคุณภาพ อัปเดตข่าวสารวงการเพลงระดับโลก เพื่อให้คุณไม่พลาดทุกความเคลื่อนไหวของศิลปินคนโปรด