หน้าแรก / ข่าวเพลงสากล / ตัวแทนของ Brent Hinds ออกแถลงการณ์ใหม่เกี่ยวกับคดีฟ้องร้องวง Mastodon

ตัวแทนของ Brent Hinds ออกแถลงการณ์ใหม่เกี่ยวกับคดีฟ้องร้องวง Mastodon

⏱️ 4 นาที
กขค

อัปเดตเมื่อ: วันจันทร์ ที่ 21 กันยายน 2569

ตัวแทนทางกฎหมายของมือกีตาร์ผู้ล่วงลับอย่าง Brent Hinds แห่งวง Mastodon ได้ออกมาเคลื่อนไหวด้วยการปล่อยแถลงการณ์ฉบับใหม่อีกครั้ง หลังจากที่ข่าวการฟ้องร้องทางกฎหมายระหว่างครอบครัวกับทางวงกลายเป็นประเด็นร้อนในสื่อต่าง ๆ เมื่อช่วงสัปดาห์ก่อน โดยทางตัวแทนพยายามชี้แจงถึงเหตุผลเบื้องหลังการฟ้องร้อง พร้อมทั้งวอนขอให้แฟนเพลงเข้าใจและมีความเห็นอกเห็นใจกันในระหว่างที่กระบวนการทางกฎหมายกำลังดำเนินไป

หลังจากที่ข่าวการฟ้องร้องถูกเผยแพร่ออกสู่สาธารณะ ทางสมาชิกวง Mastodon เคยได้ออกแถลงการณ์แสดงความไม่พอใจที่เรื่องธุรกิจส่วนตัวกลายเป็นข่าวใหญ่ พร้อมทั้งปฏิเสธข้อกล่าวหาทั้งหมดและยืนยันว่าจะปกป้องตนเองอย่างเต็มที่

ทางฝั่งตัวแทนของ Brent Hinds ได้เปิดเผยกับสื่อว่า ประเด็นในข่าวส่วนใหญ่พุ่งเป้าไปที่เรื่องการนำภาพของ Brent Hinds ไปใช้บนปกอัลบั้มใหม่ และถูกมองว่าครอบครัวต้องการเงินก้อนโต ซึ่งความจริงแล้วไม่ใช่แบบนั้นเลย

พวกเขาอธิบายเพิ่มว่า หลังจากที่ Brent Hinds ออกจากวง Mastodon เขาได้เรียกร้องให้มีการตรวจสอบบัญชี การประเมินมูลค่า และการแบ่งผลประโยชน์ในบริษัทของสมาชิกผู้ก่อตั้งอย่างเป็นธรรม แต่เขากลับเสียชีวิตเสียก่อนที่กระบวนการทุกอย่างจะเสร็จสิ้น ทำให้เขายังไม่ได้รับค่าตอบแทนในส่วนนั้นเลย

สำหรับประเด็นเรื่องการใช้รูปภาพ ทางตัวแทนระบุว่ามันเป็นเรื่องสำคัญเพราะเกี่ยวข้องกับรายได้จากสินค้าที่ระลึก โดยเป็นข้อพิพาทว่าการที่เขาต้องพ้นจากการเป็นสมาชิกวง ทำให้เขาและกองมรดกสูญเสียสิทธิ์ในการรับส่วนแบ่งรายได้จากสินค้าที่ระลึกของวง Mastodon ไปด้วยหรือไม่

พวกเขายังเสริมอีกว่า สมาชิกที่เหลืออ้างว่า Brent Hinds ไม่มีส่วนร่วมในอัลบั้มชุดใหม่ของวง Mastodon แต่กลับเลือกใช้รูปใบหน้าของเขาที่แฟน ๆ จำได้ดีมาโปรโมตอัลบั้มโดยไม่ได้รับอนุญาตจากทางครอบครัว ซึ่งสิ่งนี้แสดงให้เห็นว่าตัวตนของ Brent Hinds ยังคงมีมูลค่าและมีความสำคัญต่อแบรนด์ของวง Mastodon แม้ว่าเขาจะเสียชีวิตไปแล้วก็ตาม

ทางตัวแทนยังยبرยันว่า ทางครอบครัวไม่ได้มีเจตนาให้ใครต้องเลือกข้างหรือลดทอนคุณค่าในสิ่งที่ Brent Hinds และเพื่อนร่วมวงเคยสร้างร่วมกันมา และไม่ได้ต้องการให้ตัดสินความเศร้าหรือเจตนาของใคร แต่เนื่องจากคนในครอบครัวต้องเผชิญกับการถูกโจมตีและคุกคามส่วนตัวจากข่าวลือ จึงอยากขอร้องให้ทุกคนมีความเห็นอกเห็นใจและให้เกียรติกันในช่วงเวลาที่คดีกำลังดำเนินอยู่

สำหรับจุดเริ่มต้นของคดีนี้ ตามรายงานระบุว่าทางวงเคยพยายามซื้อหุ้นและส่วนแบ่งธุรกิจของ Brent Hinds เป็นเงินจำนวน 80,000 ดอลลาร์สหรัฐ แต่ยังไม่มีการเซ็นเอกสารอย่างเป็นทางการก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ทำให้เขายังคงมีสิทธิ์ในบริษัทเหล่านั้น ทางครอบครัวจึงเลือกที่จะยังไม่ขึ้นเงินเช็คดังกล่าวจนกว่าจะมีการตรวจสอบบัญชีอย่างโปร่งใสว่ามูลค่าหุ้นที่แท้จริงควรเป็นเท่าไร

อีกหนึ่งประเด็นปัญหาคือการนำภาพใบหน้าของ Brent Hinds ไปแอบแฝงอยู่บนปกอัลบั้ม Marrow Deep ทั้งที่เขาไม่ได้มีส่วนร่วมในการทำเพลงชุดนี้และไม่ได้อนุญาตให้ใช้ภาพ โดยทางวงอ้างว่ารูปบนปกคือเทพธแห่งโชคชะตาตามตำนานกรีก แต่กลับมีภาพใบหน้ามีหนวดเคราและมีรอยสักซ่อนอยู่ ซึ่งเป็นภาพที่ตั้งใจสื่อถึง Brent Hinds นั่นเอง

ย้อนกลับไปในเดือนมีนาคม 2025 วง Mastodon ได้ประกาศแยกทางกับ Brent Hinds อย่างเป็นทางการหลังร่วมงานกันมานานถึง 25 ปี โดยทางวงเคยกล่าวชื่นชมและขอบคุณในเส้นทางดนตรีที่ผ่านมา แต่ในขณะเดียวกัน Brent Hinds เคยออกมาโพสต์ข้อความวิจารณ์วงผ่านโซเชียลมีเดียด้วยความไม่พอใจในภายหลัง

ทั้งนี้ Brent Hinds เสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถจักรยานยนต์ในเมืองแอตแลนตา บ้านเกิดของเขา เมื่อเดือนสิงหาคม 2025 ที่ผ่านมา ในวัย 51 ปี

ที่มา: Loudwire

LyricsTH

LyricsTH

แหล่งรวมคำแปลเพลงสากลคุณภาพ อัปเดตข่าวสารวงการเพลงระดับโลก เพื่อให้คุณไม่พลาดทุกความเคลื่อนไหวของศิลปินคนโปรด