หน้าแรก / ข่าวเพลงสากล / Tom DeLonge วง blink-182 น้ำตาซึมกลางสนามเบสบอล เมื่อแฟน ๆ ร้องเพลง All the Small Things กระหึ่ม

Tom DeLonge วง blink-182 น้ำตาซึมกลางสนามเบสบอล เมื่อแฟน ๆ ร้องเพลง All the Small Things กระหึ่ม

⏱️ 2 นาที
กขค

อัปเดตเมื่อ: วันพุธ ที่ 7 ตุลาคม 2569

Tom DeLonge นักร้องนำและมือกีตาร์แห่งวง blink-182 ได้เดินทางไปชมการแข่งขันเบสบอลรอบเพลย์ออฟระหว่าง San Diego Padres กับ Milwaukee Brewers ที่สนามเหย้า และเขาถึงกับกลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่เมื่อแฟน ๆ ทั้งสนามร่วมใจกันร้องเพลง All the Small Things ดังสนั่น

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เพลงนี้ได้กลายเป็นธรรมเนียมปฏิบัติของสนาม Petco Park ไปแล้ว โดยมักจะเปิดขึ้นทุกครั้งที่ทีม San Diego Padres เป็นฝ่ายขึ้นนำในอิน닝ที่ 8 ทางด้าน Tom DeLonge ซึ่งเป็นแฟนตัวยงของทีมและเติบโตมาในซานดิเอโก ก็เคยอยู่ในสนามหลายครั้งตอนที่เปิดเพลงนี้ แต่ครั้งนี้เขากลับมีอาการซาบซึ้งอย่างเห็นได้ชัดเมื่อฝูงชนจำนวนมากร่วมร้องเพลงตามกันทั้งสนาม

กล้องในสนามสามารถจับภาพศิลปินป็อปพังก์รายนี้ขณะกำลังอินจัดกับบรรยากาศรอบตัว ก่อนที่เขาจะร่วมร้องท่อนเด็ดอย่าง “Work sucks, I know” พร้อมกับชูมือแสดงสัญลักษณ์ร็อกเกอร์ ทางผู้บรรยายเกมทางโทรทัศน์ได้กล่าวถึงเหตุการณ์นี้ว่า การได้ยืนอยู่ในสนามที่มีคนกว่า 43,000 ชีวิตมาร้องเพลงฮิตให้ฟังคงเป็นความรู้สึกที่วิเศษมาก และเปรียบเปรยว่านี่คือเวิลด์ซีรีส์ของคนดนตรีอย่างแท้จริง

ที่มา: Consequence

LyricsTH

LyricsTH

แหล่งรวมคำแปลเพลงสากลคุณภาพ อัปเดตข่าวสารวงการเพลงระดับโลก เพื่อให้คุณไม่พลาดทุกความเคลื่อนไหวของศิลปินคนโปรด