I’ll be your dream, I’ll be your wish, I’ll be your fantasy
ฉันจะเป็นความฝัน เป็นความปราถนา เป็นจินตนาการให้กับคุณ
I’ll be your hope, I’ll be your love, be everything that you need
ฉันจะเป็นความหวัง เป็นความรัก เป็นทุกสิ่งที่คุณต้องการ
I’ll love you more with every breath, truly, madly, deeply do
ฉันจะรักคุณอย่างสุดหัวใจ รักอย่างคลั่งไคล้ รักมากขึ้นทุกลมหายใจด้วยใจรักจริง
I will be strong, I will be faithful ’cause I’m counting on…
ฉันจะซื่อสัตย์ จะมั่นคงในความรัก เพราะฉันกำลังคาดหวังกับ
A new beginnin’, a reason for livin’
การเริ่มต้นใหม่ กับเหตุผลของการมีชีวิตอยู่
A deeper meanin’, yeah
กับความรักที่ลึกซึ้ง

Well, I wanna stand with you on a mountain
ฉันอยากจะยืนอยู่ข้างคุณบนภูเขา
I wanna bathe with you in the sea
ฉันอยากจะว่ายน้ำกับคุณในทะเล
I wanna lay like this forever
ฉันอยากจะนอนเคียงข้างคุณแบบนี้ตลอดไป
Until the sky falls down on me
จนกว่าฟ้าจะถล่มลงมาทับตัวฉัน

And when the stars are shining brightly in the velvet sky
และเมื่อไหร่ที่ดาวส่องแสงระยิบระยับบนท้องฟ้าที่อยู่เบื้องบน
I’ll make a wish, send it to heaven then make you want to cry
ฉันจะขอพรส่งไปสวรรค์ด้วยคำอธิฐานที่ทำให้คุณกลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่
The tears of joy for all the pleasure and the certainty
น้ำตาแห่งความสุขสำหรับทุกเรื่องที่น่าปิติยินดี และความเชื่อมั่น
That we’re surrounded by the comfort and protection of…
ที่เราได้อยู่ท่ามกลางการปลอบประโลม และการปกป้องจาก
The highest powers in lonely hours (Lonely hours)
พระเจ้าในเวลาที่เราโดดเดี่ยว (ชั่วโมงที่เราเหงา)
The tears devour you
น้ำตาจะอาบแก้มคุณ

Well, I wanna stand with you on a mountain
ฉันอยากจะยืนอยู่ข้างคุณบนภูเขา
I wanna bathe with you in the sea
ฉันอยากจะว่ายน้ำกับคุณในทะเล
I wanna lay like this forever
ฉันอยากจะนอนเคียงข้างคุณแบบนี้ตลอดไป
Until the sky falls down on me
จนกว่าฟ้าจะถล่มลงมาทับตัวฉัน

Oh, can you see it, baby?
ที่รัก คุณเห็นมั้ย
You don’t have to close your eyes
คุณไม่ต้องหลับตาเลย
‘Cause it’s standing right before you
เพราะมันกำลังอยู่ตรงหน้าคุณ
All that you need will surely come
ทุกเรื่องที่คุณอธิฐานไปจะสมหวังแน่นอน

I’ll be your dream, I’ll be your wish, I’ll be your fantasy
ฉันจะเป็นความฝัน เป็นความปราถนา เป็นจินตนาการให้กับคุณ
I’ll be your hope, I’ll be your love, be everything that you need
ฉันจะเป็นความหวัง เป็นความรัก เป็นทุกสิ่งที่คุณต้องการ
I’ll love you more with every breath, truly, madly, deeply do (I love you)
ฉันจะรักคุณอย่างสุดหัวใจ รักอย่างคลั่งไคล้ รักมากขึ้นทุกลมหายใจด้วยใจรักจริง (ฉันรักคุณ)

I wanna stand with you on a mountain
ฉันอยากจะยืนอยู่ข้างคุณบนภูเขา
I wanna bathe with you in the sea
ฉันอยากจะว่ายน้ำกับคุณในทะเล
I wanna lay like this forever
ฉันอยากจะนอนเคียงข้างคุณแบบนี้ตลอดไป
Until the sky falls down on me
จนกว่าฟ้าจะถล่มลงมาทับตัวฉัน
Well, I wanna stand with you on a mountain
ฉันอยากจะยืนอยู่ข้างคุณบนภูเขา
I wanna bathe with you in the sea
ฉันอยากจะว่ายน้ำกับคุณในทะเล
Well, I want to live like this forever
ฉันอยากจะนอนเคียงข้างคุณแบบนี้ตลอดไป
Until the sky falls down on me
จนกว่าฟ้าจะถล่มลงมาทับตัวฉัน

I’ll be your dream, I’ll be your wish, I’ll be your fantasy
I’ll be your hope, I’ll be your love, be everything that you need
I’ll love you more with every breath, truly, madly, deeply do
I will be strong, I will be faithful ’cause I’m counting on…
A new beginnin’, a reason for livin’
A deeper meanin’, yeah

Well, I wanna stand with you on a mountain
I wanna bathe with you in the sea
I wanna lay like this forever
Until the sky falls down on me

And when the stars are shining brightly in the velvet sky
I’ll make a wish, send it to heaven then make you want to cry
The tears of joy for all the pleasure and the certainty
That we’re surrounded by the comfort and protection of…
The highest powers in lonely hours (Lonely hours)
The tears devour you

Well, I wanna stand with you on a mountain
I wanna bathe with you in the sea
I wanna lay like this forever
Until the sky falls down on me

Oh, can you see it, baby?
You don’t have to close your eyes
‘Cause it’s standing right before you
All that you need will surely come

I’ll be your dream, I’ll be your wish, I’ll be your fantasy
I’ll be your hope, I’ll be your love, be everything that you need
I’ll love you more with every breath, truly, madly, deeply do (I love you)

I wanna stand with you on a mountain
I wanna bathe with you in the sea
I wanna lay like this forever
Until the sky falls down on me
Well, I wanna stand with you on a mountain
I wanna bathe with you in the sea
Well, I want to live like this forever
Until the sky falls down on me

ฉันจะเป็นความฝัน เป็นความปราถนา เป็นจินตนาการให้กับคุณ
ฉันจะเป็นความหวัง เป็นความรัก เป็นทุกสิ่งที่คุณต้องการ
ฉันจะรักคุณอย่างสุดหัวใจ รักอย่างคลั่งไคล้ รักมากขึ้นทุกลมหายใจด้วยใจรักจริง
ฉันจะซื่อสัตย์ จะมั่นคงในความรัก เพราะฉันกำลังคาดหวังกับ
การเริ่มต้นใหม่ กับเหตุผลของการมีชีวิตอยู่
กับความรักที่ลึกซึ้ง

ฉันอยากจะยืนอยู่ข้างคุณบนภูเขา
ฉันอยากจะว่ายน้ำกับคุณในทะเล
ฉันอยากจะนอนเคียงข้างคุณแบบนี้ตลอดไป
จนกว่าฟ้าจะถล่มลงมาทับตัวฉัน

และเมื่อไหร่ที่ดาวส่องแสงระยิบระยับบนท้องฟ้าที่อยู่เบื้องบน
ฉันจะขอพรส่งไปสวรรค์ด้วยคำอธิฐานที่ทำให้คุณกลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่
น้ำตาแห่งความสุขสำหรับทุกเรื่องที่น่าปิติยินดี และความเชื่อมั่น
ที่เราได้อยู่ท่ามกลางการปลอบประโลม และการปกป้องจาก
พระเจ้าในเวลาที่เราโดดเดี่ยว (ชั่วโมงที่เราเหงา)
น้ำตาจะอาบแก้มคุณ

ฉันอยากจะยืนอยู่ข้างคุณบนภูเขา
ฉันอยากจะว่ายน้ำกับคุณในทะเล
ฉันอยากจะนอนเคียงข้างคุณแบบนี้ตลอดไป
จนกว่าฟ้าจะถล่มลงมาทับตัวฉัน

ที่รัก คุณเห็นมั้ย
คุณไม่ต้องหลับตาเลย
เพราะมันกำลังอยู่ตรงหน้าคุณ
ทุกเรื่องที่คุณอธิฐานไปจะสมหวังแน่นอน

ฉันจะเป็นความฝัน เป็นความปราถนา เป็นจินตนาการให้กับคุณ
ฉันจะเป็นความหวัง เป็นความรัก เป็นทุกสิ่งที่คุณต้องการ
ฉันจะรักคุณอย่างสุดหัวใจ รักอย่างคลั่งไคล้ รักมากขึ้นทุกลมหายใจด้วยใจรักจริง (ฉันรักคุณ)

ฉันอยากจะยืนอยู่ข้างคุณบนภูเขา
ฉันอยากจะว่ายน้ำกับคุณในทะเล
ฉันอยากจะนอนเคียงข้างคุณแบบนี้ตลอดไป
จนกว่าฟ้าจะถล่มลงมาทับตัวฉัน
ฉันอยากจะยืนอยู่ข้างคุณบนภูเขา
ฉันอยากจะว่ายน้ำกับคุณในทะเล
ฉันอยากจะนอนเคียงข้างคุณแบบนี้ตลอดไป
จนกว่าฟ้าจะถล่มลงมาทับตัวฉัน