I used to spend my nights out in a bar room
ฉันเคยออกไปเที่ยวบาร์ในตอนกลางคืน
Liquor was the only love I’ve known
เหล้าคือความรักเดียวที่ฉันรู้จัก
But you rescued me from reaching for the bottom
แต่คุณช่วยฉันจากจุดที่ต่ำที่สุดของชีวิต
And brought me back from being too far gone
และพาฉันกลับมาจากที่ซึ่งห่างไกลจากความรัก

You’re as smooth as Tennessee whiskey
คุณอ่อนโยนนุ่มนวลเหมือนกับเทนเนสซีวิสกี้
You’re as sweet as strawberry wine
คุณอ่อนหวานเหมือนกับไวน์สตรอเบอรี่
You’re as warm as a glass of brandy
คุณอบอุ่นเหมือนกับบรั่นดี
And I stay stoned on your love all the time
และฉันยังคงมัวเมาอยู่กับความรักของคุณตลอดเวลา

I looked for love in all the same old places
ฉันมองหาความรักในที่เดิมๆ
Found the bottom of the bottle’s always dry
เจอแต่ความรักที่ว่างเปล่าอยู่เสมอ
But when you poured out your heart I didn’t waste it
แต่เมื่อคุณมอบความรักให้ ความรักฉันก็ไม่เสียเปล่า
Cause there’s nothing like your love to get me high
เพราะไม่มีอะไรที่เหมือนกับความรักของคุณที่ทำให้ฉันมีความสุขได้เลย

You’re as smooth as Tennessee whiskey
คุณอ่อนโยนนุ่มนวลเหมือนกับเทนเนสซีวิสกี้
You’re as sweet as strawberry wine
คุณอ่อนหวานเหมือนกับไวน์สตรอเบอรี่
You’re as warm as a glass of brandy
คุณอบอุ่นเหมือนกับบรั่นดี
And I stay stoned on your love all the time
และฉันยังคงมัวเมาอยู่กับความรักของคุณตลอดเวลา
And I stay stoned on your love all the time
และฉันยังคงมัวเมาอยู่กับความรักของคุณตลอดเวลา

I used to spend my nights out in a bar room
Liquor was the only love I’ve known
But you rescued me from reaching for the bottom
And brought me back from being too far gone

You’re as smooth as Tennessee whiskey
You’re as sweet as strawberry wine
You’re as warm as a glass of brandy
And I stay stoned on your love all the time

I looked for love in all the same old places
Found the bottom of the bottle’s always dry
But when you poured out your heart I didn’t waste it
Cause there’s nothing like your love to get me high

You’re as smooth as Tennessee whiskey
You’re as sweet as strawberry wine
You’re as warm as a glass of brandy
And I stay stoned on your love all the time
And I stay stoned on your love all the time

ฉันเคยออกไปเที่ยวบาร์ในตอนกลางคืน
เหล้าคือความรักเดียวที่ฉันรู้จัก
แต่คุณช่วยฉันจากจุดที่ต่ำที่สุดของชีวิต
และพาฉันกลับมาจากที่ซึ่งห่างไกลจากความรัก

คุณอ่อนโยนนุ่มนวลเหมือนกับเทนเนสซีวิสกี้
คุณอ่อนหวานเหมือนกับไวน์สตรอเบอรี่
คุณอบอุ่นเหมือนกับบรั่นดี
และฉันยังคงมัวเมาอยู่กับความรักของคุณตลอดเวลา

ฉันมองหาความรักในที่เดิมๆ
เจอแต่ความรักที่ว่างเปล่าอยู่เสมอ
แต่เมื่อคุณมอบความรักให้ ความรักฉันก็ไม่เสียเปล่า
เพราะไม่มีอะไรที่เหมือนกับความรักของคุณที่ทำให้ฉันมีความสุขได้เลย

คุณอ่อนโยนนุ่มนวลเหมือนกับเทนเนสซีวิสกี้
คุณอ่อนหวานเหมือนกับไวน์สตรอเบอรี่
คุณอบอุ่นเหมือนกับบรั่นดี
และฉันยังคงมัวเมาอยู่กับความรักของคุณตลอดเวลา
และฉันยังคงมัวเมาอยู่กับความรักของคุณตลอดเวลา