LYRIC
Eng - Thai
Guess it’s true, I’m not good at a one-night stand
มันคงจริงสินะที่ฉันไม่เก่งเรื่องมีเซ็กส์กันแค่ชั่วข้ามคืนเอาซะเลย
But I still need love ’cause I’m just a man
แต่ฉันก็ต้องการความรัก เพราะฉันก็เป็นผู้ชายธรรมดาคนหนึ่งเหมือนคนทั่วไป
These nights never seem to go to plan
หลายคืนมานี้ไม่มีอะไรเป็นไปตามแผนเลย
I don’t want you to leave, will you hold my hand?
ฉันไม่อยากให้คุณไป ช่วยจับมือฉันไว้หน่อยได้มั้ย
Oh, won’t you stay with me?
คุณจะไม่อยู่กับฉันเหรอ
‘Cause you’re all I need
เพราะคุณคือคนเดียวที่ฉันต้องการ
This ain’t love, it’s clear to see
ฉันเข้าใจดีว่านี่มันไม่ใช่ความรักหรอก
But darling, stay with me
แต่ที่รัก อยู่ต่อกับฉันหน่อยเถอะนะ
Why am I so emotional?
ทำไมฉันถึงได้อ่อนไหวขนาดนี้
No, it’s not a good look, gain some self-control
มันดูไม่ดีเลย ควบคุมอารมณ์ตัวเองหน่อยสิ
And deep down, I know this never works
และลึกๆ แล้วฉันรู้ตัวดีว่าไม่เคยทำได้
But you can lay with me so it doesn’t hurt
แต่คุณช่วยนอนกับฉันนะ จะได้ไม่ต้องเจ็บขนาดนี้
Oh, won’t you stay with me?
คุณจะไม่อยู่กับฉันเหรอ
‘Cause you’re all I need
เพราะคุณคือคนเดียวที่ฉันต้องการ
This ain’t love, it’s clear to see
ฉันเข้าใจดีว่านี่มันไม่ใช่ความรักหรอก
But darling, stay with me
แต่ที่รัก อยู่ต่อกับฉันหน่อยเถอะนะ
Oh, won’t you stay with me?
คุณจะไม่อยู่กับฉันเหรอ
‘Cause you’re all I need
เพราะคุณคือคนเดียวที่ฉันต้องการ
This ain’t love, it’s clear to see
ฉันเข้าใจดีว่านี่มันไม่ใช่ความรักหรอก
But darling, stay with me
แต่ที่รัก อยู่ต่อกับฉันหน่อยเถอะนะ
Oh, won’t you stay with me?
คุณจะไม่อยู่กับฉันเหรอ
‘Cause you’re all I need
เพราะคุณคือคนเดียวที่ฉันต้องการ
This ain’t love, it’s clear to see
ฉันเข้าใจดีว่านี่มันไม่ใช่ความรักหรอก
But darling, stay with me
แต่ที่รัก อยู่ต่อกับฉันหน่อยเถอะนะ
Eng
Guess it’s true, I’m not good at a one-night stand
But I still need love ’cause I’m just a man
These nights never seem to go to plan
I don’t want you to leave, will you hold my hand?
Oh, won’t you stay with me?
‘Cause you’re all I need
This ain’t love, it’s clear to see
But darling, stay with me
Why am I so emotional?
No, it’s not a good look, gain some self-control
And deep down, I know this never works
But you can lay with me so it doesn’t hurt
Oh, won’t you stay with me?
‘Cause you’re all I need
This ain’t love, it’s clear to see
But darling, stay with me
Oh, won’t you stay with me?
‘Cause you’re all I need
This ain’t love, it’s clear to see
But darling, stay with me
Oh, won’t you stay with me?
‘Cause you’re all I need
This ain’t love, it’s clear to see
But darling, stay with me
Thai
มันคงจริงสินะที่ฉันไม่เก่งเรื่องมีเซ็กส์กันแค่ชั่วข้ามคืนเอาซะเลย
แต่ฉันก็ต้องการความรัก เพราะฉันก็เป็นผู้ชายธรรมดาคนหนึ่งเหมือนคนทั่วไป
หลายคืนมานี้ไม่มีอะไรเป็นไปตามแผนเลย
ฉันไม่อยากให้คุณไป ช่วยจับมือฉันไว้หน่อยได้มั้ย
คุณจะไม่อยู่กับฉันเหรอ
เพราะคุณคือคนเดียวที่ฉันต้องการ
ฉันเข้าใจดีว่านี่มันไม่ใช่ความรักหรอก
แต่ที่รัก อยู่ต่อกับฉันหน่อยเถอะนะ
ทำไมฉันถึงได้อ่อนไหวขนาดนี้
มันดูไม่ดีเลย ควบคุมอารมณ์ตัวเองหน่อยสิ
และลึกๆ แล้วฉันรู้ตัวดีว่าไม่เคยทำได้
แต่คุณช่วยนอนกับฉันนะ จะได้ไม่ต้องเจ็บขนาดนี้
คุณจะไม่อยู่กับฉันเหรอ
เพราะคุณคือคนเดียวที่ฉันต้องการ
ฉันเข้าใจดีว่านี่มันไม่ใช่ความรักหรอก
แต่ที่รัก อยู่ต่อกับฉันหน่อยเถอะนะ
คุณจะไม่อยู่กับฉันเหรอ
เพราะคุณคือคนเดียวที่ฉันต้องการ
ฉันเข้าใจดีว่านี่มันไม่ใช่ความรักหรอก
แต่ที่รัก อยู่ต่อกับฉันหน่อยเถอะนะ
คุณจะไม่อยู่กับฉันเหรอ
เพราะคุณคือคนเดียวที่ฉันต้องการ
ฉันเข้าใจดีว่านี่มันไม่ใช่ความรักหรอก
แต่ที่รัก อยู่ต่อกับฉันหน่อยเถอะนะ
Comments are off this post