If you’re going to San Francisco
หากคุณกำลังจะไปซานฟรานซิสโก
Be sure to wear some flowers in your hair
อย่าลืมติดดอกไม้ไว้ที่ผมคุณด้วยนะ
If you’re going to San Francisco
หากคุณกำลังจะไปซานฟรานซิสโก
You’re gonna meet some gentle people there
คุณจะได้เจอผู้คนที่สุภาพอ่อนโยนที่นั่น

For those who come to San Francisco
สำหรับใครที่มาซานฟรานซิสโก
Summertime will be a love-in there
คุณจะต้องหลงรักฤดูร้อนที่นั่น
In the streets of San Francisco
บนท้องถนนในซานฟรานซิสโก
Gentle people with flowers in their hair
จะมีผู้คนที่สุภาพอ่อนน้อมติดดอกไม้ไว้ที่ผมของพวกเขา

All across the nation
มีผู้คนมาจากทั่วทั้งประเทศ
Such a strange vibration
กับความตื่นเต้นที่แปลกใหม่
People in motion
ผู้คนต่างเดินไปเดินมา

There’s a whole generation
มีรุ่นราวคราวเดียวกัน
With a new explanation
มาพร้อมกับความคิดใหม่ๆ
People in motion
ผู้คนกำลังตี่นเต้น
People in motion
ต่างพากันเดินไปเดินมา

For those who come to San Francisco
สำหรับใครที่มาซานฟรานซิสโก
Be sure to wear some flowers in your hair
อย่าลืมติดดอกไม้ไว้บนหัวของคุณด้วยนะ
If you’re going to San Francisco
หากคุณกำลังจะไปซานฟรานซิสโก
Summertime will be a love-in there
คุณจะต้องหลงรักฤดูร้อนที่นั่น

If you’re going to San Francisco
หากคุณกำลังจะไปซานฟรานซิสโก
Summertime will be a love-in there
คุณจะต้องหลงรักฤดูร้อนที่นั่น
Summertime will be a love-in there
คุณจะมีความรักในฤดูร้อนที่นั่น

If you’re going to San Francisco
Be sure to wear some flowers in your hair
If you’re going to San Francisco
You’re gonna meet some gentle people there

For those who come to San Francisco
Summertime will be a love-in there
In the streets of San Francisco
Gentle people with flowers in their hair

All across the nation
Such a strange vibration
People in motion

There’s a whole generation
With a new explanation
People in motion
People in motion

For those who come to San Francisco
Be sure to wear some flowers in your hair
If you’re going to San Francisco
Summertime will be a love-in there

If you’re going to San Francisco
Summertime will be a love-in there
Summertime will be a love-in there

หากคุณกำลังจะไปซานฟรานซิสโก
อย่าลืมติดดอกไม้ไว้ที่ผมคุณด้วยนะ
หากคุณกำลังจะไปซานฟรานซิสโก
คุณจะได้เจอผู้คนที่สุภาพอ่อนโยนที่นั่น

สำหรับใครที่มาซานฟรานซิสโก
คุณจะต้องหลงรักฤดูร้อนที่นั่น
บนท้องถนนในซานฟรานซิสโก
จะมีผู้คนที่สุภาพอ่อนน้อมติดดอกไม้ไว้ที่ผมของพวกเขา

มีผู้คนมาจากทั่วทั้งประเทศ
กับความตื่นเต้นที่แปลกใหม่
ผู้คนต่างเดินไปเดินมา

มีรุ่นราวคราวเดียวกัน
มาพร้อมกับความคิดใหม่ๆ
ผู้คนกำลังตี่นเต้น
ต่างพากันเดินไปเดินมา

สำหรับใครที่มาซานฟรานซิสโก
อย่าลืมติดดอกไม้ไว้บนหัวของคุณด้วยนะ
หากคุณกำลังจะไปซานฟรานซิสโก
คุณจะต้องหลงรักฤดูร้อนที่นั่น

หากคุณกำลังจะไปซานฟรานซิสโก
คุณจะต้องหลงรักฤดูร้อนที่นั่น
คุณจะมีความรักในฤดูร้อนที่นั่น