Run and tell all of the angels
วิ่งไปบอกเหล่าเทวดาทั้งหลาย
This could take all night
อาจจะใช้เวลาทั้งคืน
Think I need a devil to help me get things right
คิดว่าชีวิตฉันต้องมีด้านมืดสักหน่อยเพื่อช่วยให้ผ่านเรื่องต่างๆ ไปได้
Hook me up a new revolution
ช่วยให้ฉันได้เปลี่ยนแปลงชีวิตใหม่
‘Cause this one is a lie
เพราะชิวิตนี้ที่เป็นอยู่ตอนนี้มันจืดซืด
We sat around laughing and watched the last one die
เราปั้นหน้ายิ้มให้กัน และปล่อยให้ชีวิตเราตายจากไป

Now I’m looking to the sky to save me
ตอนนี้ฉันมองหาใครสักคนมาช่วยฉัน
Looking for a sign of life
มองหาสัญญาณของชีวิต
Looking for something to help me burn out bright
มองหาบางสิ่งที่จะทำให้ฉันสดใสขึ้นได้เพราะฉันเหนื่อยล้าจากการทำงาน
I’m looking for a complication
ฉันมองหาความท้าทายในชีวิต
Looking cause I’m tired of lying
ฉันมองหาเพราะฉันเบื่อกับการอยู่เฉยๆ
Make my way back home when I learn to fly high
ฉันจะกลับบ้านก็ต่อเมื่อฉันเรียนรู้ที่จะบินได้สูงขึ้น

I think I’m done nursing the patience
ฉันคิดว่าฉันหมดความอดทนกับการดูแลคนอื่นแล้ว
It can wait one night
รอได้แค่อีกคืนเดียว
I’d give it all away if you give me one last try
ฉันยอมทิ้งทุกอยากหากคุณให้ฉันได้พยายามอีกสักครั้ง
We’ll live happily ever trapped if you just save my life
ถ้าคุณช่วยชีวิตฉัน เราจะใช้ชีวิตมีความสุขกันไปตลอด
Run and tell the angels that everything’s alright
วิ่งไปบอกเหล่าเทวดาว่าทุกอย่างเรียบร้อยดี

Now I’m looking to the sky to save me
ตอนนี้ฉันมองหาใครสักคนมาช่วยฉัน
Looking for a sign of life
มองหาสัญญาณของชีวิต
Looking for something to help me burn out bright
มองหาบางสิ่งที่จะทำให้ฉันสดใสขึ้นได้เพราะฉันเหนื่อยล้าจากการทำงาน
I’m looking for a complication
ฉันมองหาความท้าทายในชีวิต
Looking cause I’m tired of lying
ฉันมองหาเพราะฉันเบื่อกับการอยู่เฉยๆ
Make my way back home when I learn to fly high
ฉันจะกลับบ้านก็ต่อเมื่อฉันเรียนรู้ที่จะบินได้สูงขึ้น
Make my way back home when I learn to…
ฉันจะกลับบ้านก็ต่อเมื่อฉันเรียนรู้ที่จะ…

Fly along with me, I can’t quite make it alone
บินไปกับฉัน ฉันทำคนเดียวไม่ได้หรอก
Try to make this life my own
พยายามทำให้ชีวิตเป็นของตัวเอง
Fly along with me, I can’t quite make it alone
มาสนุกไปฉัน ฉันคงทำคนเดียวไม่ได้หรอก
Try to make this life my own
พยายามที่จะมีชีวิตเป็นของตัวเอง

I’m looking to the sky to save me
ฉันมองหาใครสักคนมาช่วยฉัน
Looking for a sign of life
มองหาสัญญาณของชีวิต
Looking for something to help me burn out bright
มองหาบางสิ่งที่จะทำให้ฉันสดใสขึ้นได้เพราะฉันเหนื่อยล้าจากการทำงาน
I’m looking for a complication
ฉันมองหาความท้าทายในชีวิต
Looking cause I’m tired of trying
ฉันมองหาเพราะฉันเบื่อกับการอยู่เฉยๆ
Make my way back home when I learn to
ฉันจะกลับบ้านก็ต่อเมื่อฉันเรียนรู้ที่จะ
I’m looking to the sky to save me
ฉันมองหาใครสักคนมาช่วยฉัน
Looking for a sign of life
มองหาสัญญาณของชีวิต
Looking for something to help me burn out bright
มองหาบางสิ่งที่จะทำให้ฉันสดใสขึ้นได้เพราะฉันเหนื่อยล้าจากการทำงาน
I’m looking for a complication
ฉันมองหาความท้าทายในชีวิต
Looking cause I’m tired of trying
ฉันมองหาเพราะฉันเบื่อกับการอยู่เฉยๆ
Make my way back home when I learn to fly high
ฉันจะกลับบ้านก็ต่อเมื่อฉันเรียนรู้ที่จะบินได้สูงขึ้น
Make my way back home when I learn to fly…
ฉันจะกลับบ้านก็ต่อเมื่อฉันเรียนรู้ที่จะบิน…
Make my way back home when I learn to…
ฉันจะกลับบ้านก็ต่อเมื่อฉันเรียนรู้ที่จะ…

Run and tell all of the angels
This could take all night
Think I need a devil to help me get things right
Hook me up a new revolution
‘Cause this one is a lie
We sat around laughing and watched the last one die

Now I’m looking to the sky to save me
Looking for a sign of life
Looking for something to help me burn out bright
I’m looking for a complication
Looking cause I’m tired of lying
Make my way back home when I learn to fly high

I think I’m done nursing the patience
It can wait one night
I’d give it all away if you give me one last try
We’ll live happily ever trapped if you just save my life
Run and tell the angels that everything’s alright

Now I’m looking to the sky to save me
Looking for a sign of life
Looking for something to help me burn out bright
I’m looking for a complication
Looking cause I’m tired of lying
Make my way back home when I learn to fly high
Make my way back home when I learn to…

Fly along with me, I can’t quite make it alone
Try to make this life my own
Fly along with me, I can’t quite make it alone
Try to make this life my own

I’m looking to the sky to save me
Looking for a sign of life
Looking for something to help me burn out bright
I’m looking for a complication
Looking cause I’m tired of trying
Make my way back home when I learn to
I’m looking to the sky to save me
Looking for a sign of life
Looking for something to help me burn out bright
I’m looking for a complication
Looking cause I’m tired of trying
Make my way back home when I learn to fly high
Make my way back home when I learn to fly…
Make my way back home when I learn to…

วิ่งไปบอกเหล่าเทวดาทั้งหลาย
อาจจะใช้เวลาทั้งคืน
คิดว่าชีวิตฉันต้องมีด้านมืดสักหน่อยเพื่อช่วยให้ผ่านเรื่องต่างๆ ไปได้
ช่วยให้ฉันได้เปลี่ยนแปลงชีวิตใหม่
เพราะชิวิตนี้ที่เป็นอยู่ตอนนี้มันจืดซืด
เราปั้นหน้ายิ้มให้กัน และปล่อยให้ชีวิตเราตายจากไป

ตอนนี้ฉันมองหาใครสักคนมาช่วยฉัน
มองหาสัญญาณของชีวิต
มองหาบางสิ่งที่จะทำให้ฉันสดใสขึ้นได้เพราะฉันเหนื่อยล้าจากการทำงาน
ฉันมองหาความท้าทายในชีวิต
ฉันมองหาเพราะฉันเบื่อกับการอยู่เฉยๆ
ฉันจะกลับบ้านก็ต่อเมื่อฉันเรียนรู้ที่จะบินได้สูงขึ้น

ฉันคิดว่าฉันหมดความอดทนกับการดูแลคนอื่นแล้ว
รอได้แค่อีกคืนเดียว
ฉันยอมทิ้งทุกอยากหากคุณให้ฉันได้พยายามอีกสักครั้ง
ถ้าคุณช่วยชีวิตฉัน เราจะใช้ชีวิตมีความสุขกันไปตลอด
วิ่งไปบอกเหล่าเทวดาว่าทุกอย่างเรียบร้อยดี

ตอนนี้ฉันมองหาใครสักคนมาช่วยฉัน
มองหาสัญญาณของชีวิต
มองหาบางสิ่งที่จะทำให้ฉันสดใสขึ้นได้เพราะฉันเหนื่อยล้าจากการทำงาน
ฉันมองหาความท้าทายในชีวิต
ฉันมองหาเพราะฉันเบื่อกับการอยู่เฉยๆ
ฉันจะกลับบ้านก็ต่อเมื่อฉันเรียนรู้ที่จะบินได้สูงขึ้น
ฉันจะกลับบ้านก็ต่อเมื่อฉันเรียนรู้ที่จะ…

บินไปกับฉัน ฉันทำคนเดียวไม่ได้หรอก
พยายามทำให้ชีวิตเป็นของตัวเอง
มาสนุกไปฉัน ฉันคงทำคนเดียวไม่ได้หรอก
พยายามที่จะมีชีวิตเป็นของตัวเอง

ฉันมองหาใครสักคนมาช่วยฉัน
มองหาสัญญาณของชีวิต
มองหาบางสิ่งที่จะทำให้ฉันสดใสขึ้นได้เพราะฉันเหนื่อยล้าจากการทำงาน
ฉันมองหาความท้าทายในชีวิต
ฉันมองหาเพราะฉันเบื่อกับการอยู่เฉยๆ
ฉันจะกลับบ้านก็ต่อเมื่อฉันเรียนรู้ที่จะ
ฉันมองหาใครสักคนมาช่วยฉัน
มองหาสัญญาณของชีวิต
มองหาบางสิ่งที่จะทำให้ฉันสดใสขึ้นได้เพราะฉันเหนื่อยล้าจากการทำงาน
ฉันมองหาความท้าทายในชีวิต
ฉันมองหาเพราะฉันเบื่อกับการอยู่เฉยๆ
ฉันจะกลับบ้านก็ต่อเมื่อฉันเรียนรู้ที่จะบินได้สูงขึ้น
ฉันจะกลับบ้านก็ต่อเมื่อฉันเรียนรู้ที่จะบิน…
ฉันจะกลับบ้านก็ต่อเมื่อฉันเรียนรู้ที่จะ…