LYRIC
Eng - Thai
And I’d give up forever to touch you
ฉันยอมทุกๆ อย่างเพียงเพื่อให้ได้สัมผัสคุณ
‘Cause I know that you feel me somehow
เพราะฉันรู้ว่าคุณรู้สึกกับฉันยังไง
You’re the closest to heaven that I’ll ever be
คุณเป็นสิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดกับสวรรค์เท่าที่ฉันเคยพบมา
And I don’t want to go home right now
และฉันก็ไม่อยากกลับบ้านตอนนี้เลย
And all I can taste is this moment
ทุกๆ อย่างที่ฉันสามารถรับรู้ได้คือช่วงเวลานี้
And all I can breathe is your life
ทุกๆ ลมหายใจฉันคือชีวิตของคุณ
When sooner or later it’s over
แต่จะช้าหรือเร็ว มันคงต้องจบลง
I just don’t want to miss you tonight
ฉันไม่อยากทำได้เพียงแค่คิดถึงคุณในค่ำคืนนี้
And I don’t want the world to see me
ฉันไม่ต้องการให้ใครมองมาที่ฉัน
‘Cause I don’t think that they’d understand
เพราะฉันไม่คิดว่าพวกเขาจะเข้าใจฉันหรอก
When everything’s made to be broken
เมื่อทุกสิ่งทุกอย่างที่ถูกสร้างมามันพังทลายไป
I just want you to know who I am
ฉันเเค่อยากให้คุณรับรู้ถึงตัวตนของฉัน
And you can’t fight the tears that ain’t coming
คุณไม่สามารถบีบบังคับน้ำตาให้ไหลออกมาได้หรอกนะ
Or the moment of truth in your lies
หรือฝืนความจริงที่อยู่ในการโกหกของคุณได้หรอก
When everything feels like the movies
เมื่อทุกๆ อย่างรู้สึกเหมือนกับในหนัง
Yeah, you’d bleed just to know you’re alive
คุณต้องหลั่งเลือดออกมาเพียงเพื่อให้รู้ว่าตัวเองยังมีชีวิตอยู่
And I don’t want the world to see me
ฉันไม่ต้องการให้ใครมองมาที่ฉัน
‘Cause I don’t think that they’d understand
เพราะฉันไม่คิดว่าพวกเขาจะเข้าใจฉันหรอก
When everything’s made to be broken
เมื่อทุกสิ่งทุกอย่างที่ถูกสร้างมามันพังทลายไป
I just want you to know who I am
ฉันเเค่อยากให้คุณรับรู้ถึงตัวตนของฉัน
And I don’t want the world to see me
ฉันไม่ต้องการให้ใครมองมาที่ฉัน
‘Cause I don’t think that they’d understand
เพราะฉันไม่คิดว่าพวกเขาจะเข้าใจฉันหรอก
When everything’s made to be broken
เมื่อทุกสิ่งทุกอย่างที่ถูกสร้างมามันพังทลายไป
I just want you to know who I am
ฉันเเค่อยากให้คุณรับรู้ถึงตัวตนของฉัน
And I don’t want the world to see me
ฉันไม่ต้องการให้ใครมองมาที่ฉัน
‘Cause I don’t think that they’d understand
เพราะฉันไม่คิดว่าพวกเขาจะเข้าใจฉันหรอก
When everything’s made to be broken
เมื่อทุกสิ่งทุกอย่างที่ถูกสร้างมามันพังทลายไป
I just want you to know who I am
ฉันเเค่อยากให้คุณรับรู้ถึงตัวตนของฉัน
I just want you to know who I am
ฉันเเค่อยากให้คุณรับรู้ถึงตัวตนของฉัน
I just want you to know who I am
ฉันเเค่อยากให้คุณรู้จักตัวตนของฉัน
I just want you to know who I am
ฉันเเค่อยากให้คุณรับรู้ถึงสิ่งที่ฉันเป็น
Eng
And I’d give up forever to touch you
‘Cause I know that you feel me somehow
You’re the closest to heaven that I’ll ever be
And I don’t want to go home right now
And all I can taste is this moment
And all I can breathe is your life
When sooner or later it’s over
I just don’t want to miss you tonight
And I don’t want the world to see me
‘Cause I don’t think that they’d understand
When everything’s made to be broken
I just want you to know who I am
And you can’t fight the tears that ain’t coming
Or the moment of truth in your lies
When everything feels like the movies
Yeah, you’d bleed just to know you’re alive
And I don’t want the world to see me
‘Cause I don’t think that they’d understand
When everything’s made to be broken
I just want you to know who I am
And I don’t want the world to see me
‘Cause I don’t think that they’d understand
When everything’s made to be broken
I just want you to know who I am
And I don’t want the world to see me
‘Cause I don’t think that they’d understand
When everything’s made to be broken
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
Thai
ฉันยอมทุกๆ อย่างเพียงเพื่อให้ได้สัมผัสคุณ
เพราะฉันรู้ว่าคุณรู้สึกกับฉันยังไง
คุณเป็นสิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดกับสวรรค์เท่าที่ฉันเคยพบมา
และฉันก็ไม่อยากกลับบ้านตอนนี้เลย
ทุกๆ อย่างที่ฉันสามารถรับรู้ได้คือช่วงเวลานี้
ทุกๆ ลมหายใจฉันคือชีวิตของคุณ
แต่จะช้าหรือเร็ว มันคงต้องจบลง
ฉันไม่อยากทำได้เพียงแค่คิดถึงคุณในค่ำคืนนี้
ฉันไม่ต้องการให้ใครมองมาที่ฉัน
เพราะฉันไม่คิดว่าพวกเขาจะเข้าใจฉันหรอก
เมื่อทุกสิ่งทุกอย่างที่ถูกสร้างมามันพังทลายไป
ฉันเเค่อยากให้คุณรับรู้ถึงตัวตนของฉัน
คุณไม่สามารถบีบบังคับน้ำตาให้ไหลออกมาได้หรอกนะ
หรือฝืนความจริงที่อยู่ในการโกหกของคุณได้หรอก
เมื่อทุกๆ อย่างรู้สึกเหมือนกับในหนัง
คุณต้องหลั่งเลือดออกมาเพียงเพื่อให้รู้ว่าตัวเองยังมีชีวิตอยู่
ฉันไม่ต้องการให้ใครมองมาที่ฉัน
เพราะฉันไม่คิดว่าพวกเขาจะเข้าใจฉันหรอก
เมื่อทุกสิ่งทุกอย่างที่ถูกสร้างมามันพังทลายไป
ฉันเเค่อยากให้คุณรับรู้ถึงตัวตนของฉัน
ฉันไม่ต้องการให้ใครมองมาที่ฉัน
เพราะฉันไม่คิดว่าพวกเขาจะเข้าใจฉันหรอก
เมื่อทุกสิ่งทุกอย่างที่ถูกสร้างมามันพังทลายไป
ฉันเเค่อยากให้คุณรับรู้ถึงตัวตนของฉัน
ฉันไม่ต้องการให้ใครมองมาที่ฉัน
เพราะฉันไม่คิดว่าพวกเขาจะเข้าใจฉันหรอก
เมื่อทุกสิ่งทุกอย่างที่ถูกสร้างมามันพังทลายไป
ฉันเเค่อยากให้คุณรับรู้ถึงตัวตนของฉัน
ฉันเเค่อยากให้คุณรับรู้ถึงตัวตนของฉัน
ฉันเเค่อยากให้คุณรู้จักตัวตนของฉัน
ฉันเเค่อยากให้คุณรับรู้ถึงสิ่งที่ฉันเป็น
Comments are off this post