You and me, we made a vow
คุณกับฉัน เราเคยสัญญาสาบานกัน
For better or for worse
ไม่ว่าจะต้องเจอเรื่องดีหรือร้าย
I can’t believe you let me down
ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าคุณทำให้ฉันผิดหวัง
But the proof’s in the way it hurts
และความเจ็บปวดนี้คือข้อพิสูจน์
For months on end I’ve had my doubts
นานหลายเดือนที่ฉันสงสัยมาตลอด
Denying every tear
ไม่อยากเชื่อว่ามันเป็นเรื่องจริง
I wish this would be over now
ได้เเต่หวังว่าเรื่องนี้มันจะจบลงเสียที
But I know that I still need you here
แต่ฉันรู้ตัวดีว่าฉันยังต้องการคุณอยู่

You say I’m crazy
คุณบอกว่าฉันบ้าไปแล้ว
‘Cause you don’t think I know what you’ve done
เพราะคุณไม่คิดว่าฉันรู้ในสิ่งที่คุณทำลงไป
But when you call me baby
แต่ทุกครั้งที่คุณเรียกฉันว่าที่รัก
I know I’m not the only one
ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่คนเดียวที่คุณเรียกแบบนี้

You’ve been so unavailable
คุณทำตัวไม่เคยว่างเลย
Now, sadly, I know why
แต่มันยิ่งเศร้า เมื่อฉันรู้แล้วว่าทำไม
Your heart is unobtainable
ฉันไม่อาจครอบครองหัวใจคุณได้
Even though Lord knows you kept mine
แม้พระเจ้าจะรู้ว่าคุณได้ใจฉันไปครองแล้ว

You say I’m crazy
คุณบอกว่าฉันบ้าไปแล้ว
‘Cause you don’t think I know what you’ve done
เพราะคุณไม่คิดว่าฉันรู้ในสิ่งที่คุณทำลงไป
But when you call me baby
แต่ทุกครั้งที่คุณเรียกฉันว่าที่รัก
I know I’m not the only one
ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่คนเดียวที่คุณเรียกแบบนี้

I have loved you for many years
ฉันรักคุณมานานหลายปี
Maybe I am just not enough
บางทีฉันอาจรักคุณไม่มากพอ
You’ve made me realise my deepest fear
คุณทำให้ฉันรู้สึกถึงสิ่งที่ฉันกลัวที่สุด
By lying and tearing us up
ด้วยการโกหก และทำลายความรักของเรา

You say I’m crazy
คุณบอกว่าฉันบ้าไปแล้ว
‘Cause you don’t think I know what you’ve done
เพราะคุณไม่คิดว่าฉันรู้ในสิ่งที่คุณทำลงไป
But when you call me baby
แต่ทุกครั้งที่คุณเรียกฉันว่าที่รัก
I know I’m not the only one
ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่คนเดียวที่คุณเรียกแบบนี้

You say I’m crazy
คุณบอกว่าฉันบ้าไปแล้ว
‘Cause you don’t think I know what you’ve done
เพราะคุณไม่คิดว่าฉันรู้ในสิ่งที่คุณทำลงไป
But when you call me baby
แต่ทุกครั้งที่คุณเรียกฉันว่าที่รัก
I know I’m not the only one
ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่คนเดียวที่คุณเรียกแบบนี้

I know I’m not the only one
ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่คนเดียวที่อยู่ในใจคุณ
I know I’m not the only one
ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่คนเดียวที่คุณต้องการ
And I know, and I know, and I know, and I know, and I know, and I know, know
และฉันรู้ ฉันรู้ตัวดี
I know I’m not the only one
ฉันรู้ดีว่าฉันไม่ใช่ผัวคนเดียวของคุณ

You and me, we made a vow
For better or for worse
I can’t believe you let me down
But the proof’s in the way it hurts
For months on end I’ve had my doubts
Denying every tear
I wish this would be over now
But I know that I still need you here

You say I’m crazy
‘Cause you don’t think I know what you’ve done
But when you call me baby
I know I’m not the only one

You’ve been so unavailable
Now, sadly, I know why
Your heart is unobtainable
Even though Lord knows you kept mine

You say I’m crazy
‘Cause you don’t think I know what you’ve done
But when you call me baby
I know I’m not the only one

I have loved you for many years
Maybe I am just not enough
You’ve made me realise my deepest fear
By lying and tearing us up

You say I’m crazy
‘Cause you don’t think I know what you’ve done
But when you call me baby
I know I’m not the only one

You say I’m crazy
‘Cause you don’t think I know what you’ve done
But when you call me baby
I know I’m not the only one

I know I’m not the only one
I know I’m not the only one
And I know, and I know, and I know, and I know, and I know, and I know, know
I know I’m not the only one

คุณกับฉัน เราเคยสัญญาสาบานกัน
ไม่ว่าจะต้องเจอเรื่องดีหรือร้าย
ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าคุณทำให้ฉันผิดหวัง
และความเจ็บปวดนี้คือข้อพิสูจน์
นานหลายเดือนที่ฉันสงสัยมาตลอด
ไม่อยากเชื่อว่ามันเป็นเรื่องจริง
ได้เเต่หวังว่าเรื่องนี้มันจะจบลงเสียที
แต่ฉันรู้ตัวดีว่าฉันยังต้องการคุณอยู่

คุณบอกว่าฉันบ้าไปแล้ว
เพราะคุณไม่คิดว่าฉันรู้ในสิ่งที่คุณทำลงไป
แต่ทุกครั้งที่คุณเรียกฉันว่าที่รัก
ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่คนเดียวที่คุณเรียกแบบนี้

คุณทำตัวไม่เคยว่างเลย
แต่มันยิ่งเศร้า เมื่อฉันรู้แล้วว่าทำไม
ฉันไม่อาจครอบครองหัวใจคุณได้
แม้พระเจ้าจะรู้ว่าคุณได้ใจฉันไปครองแล้ว

คุณบอกว่าฉันบ้าไปแล้ว
เพราะคุณไม่คิดว่าฉันรู้ในสิ่งที่คุณทำลงไป
แต่ทุกครั้งที่คุณเรียกฉันว่าที่รัก
ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่คนเดียวที่คุณเรียกแบบนี้

ฉันรักคุณมานานหลายปี
บางทีฉันอาจรักคุณไม่มากพอ
คุณทำให้ฉันรู้สึกถึงสิ่งที่ฉันกลัวที่สุด
ด้วยการโกหก และทำลายความรักของเรา

คุณบอกว่าฉันบ้าไปแล้ว
เพราะคุณไม่คิดว่าฉันรู้ในสิ่งที่คุณทำลงไป
แต่ทุกครั้งที่คุณเรียกฉันว่าที่รัก
ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่คนเดียวที่คุณเรียกแบบนี้

คุณบอกว่าฉันบ้าไปแล้ว
เพราะคุณไม่คิดว่าฉันรู้ในสิ่งที่คุณทำลงไป
แต่ทุกครั้งที่คุณเรียกฉันว่าที่รัก
ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่คนเดียวที่คุณเรียกแบบนี้

ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่คนเดียวที่อยู่ในใจคุณ
ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่คนเดียวที่คุณต้องการ
และฉันรู้ ฉันรู้ตัวดี
ฉันรู้ดีว่าฉันไม่ใช่ผัวคนเดียวของคุณ