LYRIC

Eng - Thai

Heart beats fast
ใจเต้นรัว
Colors and promises
สีสันของชีวิต และคำสัญญา
How to be brave?
จะกล้าได้อย่างไร
How can I love when I’m
จะรักได้อย่างไรในเมื่อฉัน
Afraid to fall?
กลัวที่จะผิดหวัง
But watching you stand alone
แต่พอมองดูคุณยืนอยู่เพียงลำพัง
All of my doubt
ทุกข้อสงสัยของฉัน
Suddenly goes away somehow
ก็หายไปในทันใด


One step closer
ใกล้เข้าไปอีกก้าว


I have died every day waiting for you
ฉันเฝ้ารอคุณอยู่ทุกวันอย่างใจจดใจจ่อ
Darling, don’t be afraid
ที่รัก ไม่ต้องกลัวนะ
I have loved you for a thousand years
ฉันรักคุณมานานนับพันปี
I’ll love you for a thousand more
ฉันจะรักคุณต่อไปอีกพันปี



Time stands still
เวลาหยุดนิ่ง
Beauty in all she is
ความสวยงามทั้งหมดยังคงอยู่
I will be brave
ฉันจะต้องกล้า
I will not let anything
ฉันจะไม่ปล่อยให้อะไร
Take away
มาพราก
What’s standing in front of me
สิ่งที่ยืนอยู่ตรงหน้าฉันไป
Every breath
ทุกๆ ลมหายใจ
Every hour has come to this
ทุกๆ ชั่วโมงที่ได้มานี้


One step closer
ใกล้เข้าไปอีกก้าว


I have died every day waiting for you
ฉันเฝ้ารอคุณอยู่ทุกวันอย่างใจจดใจจ่อ
Darling, don’t be afraid
ที่รัก ไม่ต้องกลัวนะ
I have loved you for a thousand years
ฉันรักคุณมานานนับพันปี
I’ll love you for a thousand more
ฉันจะรักคุณต่อไปอีกพันปี


And all along I believed I would find you
และฉันเชื่อมาเสมอว่าจะได้พบคุณ
Time has brought your heart to me
เวลาได้พาหัวใจคุณมาหาฉัน
I have loved you for a thousand years
ฉันรักคุณมานานนับพันปี
I’ll love you for a thousand more
ฉันจะรักคุณต่อไปอีกพันปี


One step closer
ใกล้เข้าไปอีกก้าว
One step closer
ใกล้เข้าไปอีกก้าว


I have died every day waiting for you
ฉันเฝ้ารอคุณอยู่ทุกวันอย่างใจจดใจจ่อ
Darling, don’t be afraid
ที่รัก ไม่ต้องกลัวนะ
I have loved you for a thousand years
ฉันรักคุณมานานนับพันปี
I’ll love you for a thousand more
ฉันจะรักคุณต่อไปอีกพันปี


And all along I believed I would find you
และฉันเชื่อมาเสมอว่าจะได้พบคุณ
Time has brought your heart to me
เวลาได้พาหัวใจคุณมาหาฉัน
I have loved you for a thousand years
ฉันรักคุณมานานนับพันปี
I’ll love you for a thousand more
ฉันจะรักคุณต่อไปอีกพันปี

Eng

Heart beats fast
Colors and promises
How to be brave?
How can I love when I’m
Afraid to fall?
But watching you stand alone
All of my doubt
Suddenly goes away somehow

One step closer

I have died every day waiting for you
Darling, don’t be afraid
I have loved you for a thousand years
I’ll love you for a thousand more

Time stands still
Beauty in all she is
I will be brave
I will not let anything
Take away
What’s standing in front of me
Every breath
Every hour has come to this

One step closer

I have died every day waiting for you
Darling, don’t be afraid
I have loved you for a thousand years
I’ll love you for a thousand more

And all along I believed I would find you
Time has brought your heart to me
I have loved you for a thousand years
I’ll love you for a thousand more

One step closer
One step closer

I have died every day waiting for you
Darling, don’t be afraid
I have loved you for a thousand years
I’ll love you for a thousand more

And all along I believed I would find you
Time has brought your heart to me
I have loved you for a thousand years
I’ll love you for a thousand more

Thai

ใจเต้นรัว
สีสันของชีวิต และคำสัญญา
จะกล้าได้อย่างไร
จะรักได้อย่างไรในเมื่อฉัน
กลัวที่จะผิดหวัง
แต่พอมองดูคุณยืนอยู่เพียงลำพัง
ทุกข้อสงสัยของฉัน
ก็หายไปในทันใด

ใกล้เข้าไปอีกก้าว

ฉันเฝ้ารอคุณอยู่ทุกวันอย่างใจจดใจจ่อ
ที่รัก ไม่ต้องกลัวนะ
ฉันรักคุณมานานนับพันปี
ฉันจะรักคุณต่อไปอีกพันปี

เวลาหยุดนิ่ง
ความสวยงามทั้งหมดยังคงอยู่
ฉันจะต้องกล้า
ฉันจะไม่ปล่อยให้อะไร
มาพราก
สิ่งที่ยืนอยู่ตรงหน้าฉันไป
ทุกๆ ลมหายใจ
ทุกๆ ชั่วโมงที่ได้มานี้

ใกล้เข้าไปอีกก้าว

ฉันเฝ้ารอคุณอยู่ทุกวันอย่างใจจดใจจ่อ
ที่รัก ไม่ต้องกลัวนะ
ฉันรักคุณมานานนับพันปี
ฉันจะรักคุณต่อไปอีกพันปี

และฉันเชื่อมาเสมอว่าจะได้พบคุณ
เวลาได้พาหัวใจคุณมาหาฉัน
ฉันรักคุณมานานนับพันปี
ฉันจะรักคุณต่อไปอีกพันปี

ใกล้เข้าไปอีกก้าว
ใกล้เข้าไปอีกก้าว

ฉันเฝ้ารอคุณอยู่ทุกวันอย่างใจจดใจจ่อ
ที่รัก ไม่ต้องกลัวนะ
ฉันรักคุณมานานนับพันปี
ฉันจะรักคุณต่อไปอีกพันปี

และฉันเชื่อมาเสมอว่าจะได้พบคุณ
เวลาได้พาหัวใจคุณมาหาฉัน
ฉันรักคุณมานานนับพันปี
ฉันจะรักคุณต่อไปอีกพันปี