หน้าแรก / ข่าวเพลงสากล / Lily Allen ตอกกลับดราม่าเล่นคอนเสิร์ตไม่คุยกับแฟนเพลง ชี้ถ้าหลุดคาแรกเตอร์จะเสียอารมณ์โชว์

Lily Allen ตอกกลับดราม่าเล่นคอนเสิร์ตไม่คุยกับแฟนเพลง ชี้ถ้าหลุดคาแรกเตอร์จะเสียอารมณ์โชว์

⏱️ 3 นาที
กขค

อัปเดตเมื่อ: วันศุกร์ ที่ 21 สิงหาคม 2569

นักร้องสาวชื่อดัง Lily Allen ออกมาตอกกลับเสียงวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับทัวร์คอนเสิร์ตอัลบั้ม West End Girl ของเธอ ที่แทบจะไม่มีการพูดคุยหรือปฏิสัมพันธ์กับแฟนเพลงบนเวทีเลย โดยเธอชี้แจงว่าการทำแบบนั้นจะทำให้หลุดคาแรกเตอร์และทำลายโชว์ทั้งหมด

ตลอดปีที่ผ่านมา Lily Allen ได้ออกเดินทางเล่นทัวร์คอนเสิร์ตอัลบั้มใหม่ประจำปี 2025 อย่าง West End Girl แบบเต็ม ๆ ซึ่งตัวโชว์ถูกออกแบบมาในสไตล์การแสดงละครเวที โดยเธอจะปรากฏตัวคนเดียวบนเวที ร้องเพลงคู่กับแบ็กกิ้งแทร็ก และไม่มีการชวนคนดูคุยเลยแม้แต่น้อย

แม้ว่าการแสดงชุดนี้จะได้รับคำชมอย่างล้นหลามจากหลายฝ่าย แต่ก็มีบางกลุ่มที่รู้สึกไม่พอใจกับการขาดการอินเตอร์แอค ซึ่งล่าสุด Lily Allen ได้เปิดใจผ่านการให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร Perfect เมื่อถูกถามถึงปฏิกิริยาที่เธอคาดหวังจากคนดู

“ฉันไม่ได้มองหาปฏิกิริยาตอบรับอะไรเลยจริง ๆ” เธอตอบ “แถมฉันก็ไม่ได้ยินอะไรด้วยเพราะหูฟังอินเอียร์มันดังมาก แถมแทบจะมองไม่เห็นอะไรเลย ฉันแค่อยากให้ทุกคนมีความสุข นั่นแน่ ๆ แต่เพราะฉันไม่ได้เป็นตัวเองในตอนนั้น ฉันเลยไม่สามารถไปชี้นำหรือบงการอะไรพวกเขาได้”

เมื่อถูกถามเพิ่มเติมว่าทำไมเธอถึงไม่ยอมพูดคุยกับแฟน ๆ บนเวทีเลย เธอตอบชัดเจนว่า “ฉันทำไม่ได้หรอก เพราะถ้านั่นเกิดขึ้น ฉันก็ต้องหลุดออกจากคาแรกเตอร์ แล้วมันก็จะทำลายการแสดงไปเลย ฉันไม่ได้บอกว่าสิ่งที่คนอื่นทำหรือสิ่งที่ฉันเคยทำในอดีตมันไม่ดีนะ แต่มันแค่นำมาใช้กับโชว์นี้ไม่ได้”

นอกจากนี้เธอยังฝากถึงคนที่เข้ามาคอมเมนต์แซะว่า “ถ้าใครจะพูดว่า She ไม่ยอมอินเตอร์แอคกับคนดูเลย บลา บลา บลา ฉันอยากจะบอกพวกเขาว่า ลองคัด 5 อันดับแรกของการอินเตอร์แอคที่คุณคิดว่าเจ๋งที่สุดในคอนเสิร์ตมาให้ฉันดูหน่อยสิ”

โชว์ในครั้งนี้ถือเป็นความตั้งใจทางศิลปะของเธออย่างแท้จริง โดยการสร้างกำแพงด้านที่สี่ขึ้นมาจะช่วยเล่าเรื่องราวในอัลบั้มได้สมบูรณ์แบบยิ่งขึ้น ซึ่งตัวอัลบั้ม West End Girl ได้รับแรงบันดาลใจมาจากชีวิตช่วงเตียงหักกับอดีตสามีอย่าง David Harbour ดาราดังจาก Stranger Things แม้ว่าเธอจะอธิบายว่าเนื้อหาในเพลงเป็นการผสมผสานระหว่างเรื่องจริงกับเรื่องแต่งก็ตาม

ในส่วนของวงเปิดนั้น เธอได้มอบหน้าที่ให้กับวงสตริง Dallas Minor Trio มาทำการเรียบเรียงและนำเพลงฮิตยุคเก่า ๆ ของเธอมาโชว์ในรูปแบบใหม่ โดยตัวเธอเองจะเน้นการถ่ายทอดเรื่องราวจากอัลบั้มใหม่แบบเต็มอิ่มโดยไม่มีการเล่นเพลงเก่าแต่อย่างใด

ที่มา: NME

LyricsTH

LyricsTH

แหล่งรวมคำแปลเพลงสากลคุณภาพ อัปเดตข่าวสารวงการเพลงระดับโลก เพื่อให้คุณไม่พลาดทุกความเคลื่อนไหวของศิลปินคนโปรด