อัปเดตเมื่อ: วันอังคาร ที่ 27 ตุลาคม 2569
Jay-Z และ J. Cole สองซูเปอร์สตาร์แห่งวงการฮิปฮอป ได้ออกมาแสดงจุดยืนสนับสนุนการยื่นขอประกันตัวครั้งล่าสุดของ Lil Durk จากการควบคุมตัวของรัฐบาลกลาง
ทั้งสองศิลปินได้ส่งจดหมายถึงผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐฯ ในวันอังคารที่ผ่านมา เพื่อเร่งรัดให้มีการปล่อยตัวแร็พเปอร์เจ้าของรางวัลแกรมมี่รายนี้ด้วยวงเงินประกัน ระหว่างที่เขากำลังรอการพิจารณาคดีในเดือนสิงหาคม 2027 ที่ลอสแอนเจลิส ในข้อหาที่เกี่ยวข้องกับการสมคบคิด ซึ่งถูกแยกออกจากคดีฆาตกรรมจ้างวานล่าสุดที่เขาพ้นข้อกล่าวหาทุกกระทงไปก่อนหน้านี้
จดหมายดังกล่าวแนบมาพร้อมกับข้อเสนอการประกันตัวฉบับใหม่ ซึ่งรวมถึงคำมั่นสัญญาจาก Lil Durk หรือชื่อจริงคือ Durk Banks ว่าเขาจะโอนสิทธิ์ค่าลิขสิทธิ์และรายได้ในอนาคตทั้งหมด รวมถึงข้อเสนอจาก Sony Music Entertainment ในการยื่นหลักทรัพย์ค้ำประกันสูงสุด 1 ล้านดอลลาร์ ทีมทนายความระบุในสำนวนใหม่ว่า เดิมพันครั้งนี้สูงมากจนหากแร็พเปอร์รายนี้ฝ่าฝืนข้อตกลงและหลบหนี “เขาและครอบครัวจะต้องกลายเป็นคนหมดตัวไปเลย”
ในจดหมายของ Jay-Z เขาเล่าถึงการพบกับ Banks เมื่อหลายปีก่อนและรู้สึกประทับใจใน “ความจริงจังและวินัย” ของเขา เขากล่าวว่า Banks “มีความสนใจอย่างแท้จริงในการ deepening ความเป็นจิตวิญญาณของตนเอง” และพูดคุยเกี่ยวกับความศรัทธาด้วยความจริงใจ สิ่งที่โดดเด่นที่สุดคือความสนใจของ Banks ในการสนับสนุนศิลปินรุ่นใหม่จากย่านชิคาโก เพื่อมอบ “เส้นทางที่แท้จริงสู่อุตสาหกรรมที่ถูกกฎหมาย” ให้กับพวกเขา
Jay-Z เขียนบอกกับผู้พิพากษาศาลแขวง Michael Fitzgerald ว่า “เขาเป็นคนใจดี ให้เกียรติผู้อื่น และโฟกัสกับอาชีพของตนเอง พวกเราหลายคนมาจากย่านที่ตัวเลือกมีจำกัดและมีความเสี่ยงสูง Durk เข้าใจจุดนั้น และเขาทำงานเพื่อช่วยให้คนอื่นหาทางออกจากสภาพแวดล้อมเหล่านั้น แทนที่จะทิ้งพวกเขาไว้ข้างหลัง”
ด้าน J. Cole หรือชื่อจริง Jermaine Cole ซึ่งร่วมงานในเพลงรางวัลแกรมมี่ของ Banks อย่างเพลง All My Life เเขียนระบุว่า ตอนแรกเขาลังเลที่จะร่วมงานใน “เพลงที่มีแง่บวกสุดขีดเพลงนี้” เพราะเขามีภาพลักษณ์เป็นศิลปินผู้รักสังคมและมีความลึกซึ้งอยู่แล้ว เขานึกถึงตอนที่บอกกับ Banks ว่า “มันดูชัดเจนเกินไปสำหรับฉัน” และขอ “อีกตัวเลือกที่ดิบและมีความเป็นสตรีทมากกว่า ซึ่งจะเป็นความท้าทายให้ฉันได้โชว์ของมากกว่า” แต่ Banks ก็โน้มน้าวเขาว่าเขามีความตั้งใจจริงที่จะส่งต่อสารแห่ง “การเปลี่ยนแปลง สันติภาพ การเติบโต และความโตเป็นผู้ใหญ่”
เขากล่าวว่าเพลงที่คว้าแชมป์ยอดขายระดับ 4 แพลตินัมเพลงนี้ เป็นเรื่องเกี่ยวกับการก้าวข้ามสถานการณ์ที่ยากลำบากที่สุดในชีวิตและปฏิเสธที่จะปล่อยให้มันหยุดยั้งคุณ เขาเล่าถึงการไปเยี่ยมศูนย์กักกันเยาวชนในคลีฟแลนด์ ที่ซึ่ง “เด็กทุกคน” อยากพูดคุยเกี่ยวกับ Banks ซึ่งเขาอธิบายว่าเป็นคนที่ “ให้เกียรติผู้อื่นอย่างมาก”
J. Cole เขียนเสริมว่า “พวกเขารู้สึกเชื่อมโยงกับเรื่องราวและการดิ้นรนของเขาเป็นอย่างมาก มันแสดงให้เห็นถึงวิสัยทัศน์ของ Durk ที่เติบโตขึ้นและตระหนักถึงผลกระทบที่งานศิลปะของเขาสามารถสร้างได้ รวมถึงความเต็มใจที่จะต่อสู้เพื่อโอกาสที่จะทำให้ผลกระทบนั้นกลายเป็นเรื่องดี แม้ว่ามันจะต้องขัดกับสัญชาตญาณของศิลปินที่เขาเคารพและยกย่องก็ตาม” พร้อมขอให้ผู้พิพากษาพิจารณาเรื่องนี้ในการตัดสินใจเรื่องการปล่อยตัวชั่วคราว
Banks ในวัย 34 ปี พ้นข้อกล่าวหาทั้งหมดในคดีที่เกี่ยวข้องเมื่อเดือนกันยายนที่ผ่านมา เขาถูกกล่าวหาว่ามีส่วนร่วมในแผนฆาตกรรมจ้างวานที่นำไปสู่การสะกดรอยตามและยิงสังหาร Saviay’a Robinson หรือที่รู้จักในชื่อ Lul Pab เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2022 โดย Robinson เป็นลูกพี่ลูกน้องวัย 24 ปีของ Quando Rondo แร็พเปอร์ที่อัยการอ้างว่า Banks เชื่อว่าเป็นต้นเหตุทำให้ King Von เด็กในคาถาของเขาถูกยิงเสียชีวิต ขณะที่จำเลยร่วมอย่าง Deandre Wilson และ David Lindsey ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานสมคบคิดเพื่อสะกดรอยตามและกระทำการดังกล่าวจนถึงแก่ความตาย แต่พ้นผิดในข้อหาฆาตกรรมจ้างวาน
นอกจากจดหมายจาก Jay-Z และ J. Cole แล้ว ทางด้าน Banks และทีมทนายยังได้ยื่นจดหมายจาก Andrea Robinson แม่ของ Saviay’a Robinson ด้วยเช่นกัน โดยเธอเขียนระบุไว้ในจดหมายลงวันที่ 28 กันยายน 2026 ว่า “ในนามของครอบครัว Saviay’a Robinson พวกเราไม่ได้คัดค้านหากศาลอันทรงเกียรติจะพิจารณาให้ประกันตัว Durk Banks ตามความเหมาะสม”
ในเอกสารยื่นฟ้องของวันอังคาร ทีมทนายความของ Banks ให้เหตุผลว่าเขาแทบไม่มีแรงจูงใจที่จะหลบหนีหรือยุ่งเกี่ยวกับพยาน เนื่องจากคดีที่กำลังจะมาถึงนี้เกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมและการให้การของพยานปากเดียวกันกับที่เคยขึ้นเบิกความในชั้นศาลเมื่อเดือนสิงหาคมและกันยายน ซึ่งจบลงด้วยการที่เขาพ้นข้อกล่าวหา
พวกเขายระบุว่า “สามัญสำนึกยืนยันว่าจำเลยที่มีเหตุผลย่อมมีโอกาสน้อยลงที่จะหลบหนีหรือยุ่งเกี่ยวกับพยานเมื่อเขารู้ว่าหลักฐานที่มีอยู่มันอ่อนเกินกว่าจะใช้ตัดสินว่าเขามีความผิด แม้ว่าข้อหานั้นจะมีบทลงโทษที่รุนแรงก็ตาม”
นอกจากนี้ ทางทนายความยังได้หยิบยกความเป็นไปได้ในการยื่นคำร้องให้ยกฟ้องข้อหาที่เหลือด้วยเหตุผลเรื่องการฟ้องซ้ำซ้อน โดยให้เหตุผลว่าการพ้นผิดในคดีก่อนหน้าอาจทำให้ตามกฎหมายแล้วไม่สามารถนำมาพิจารณาคดีเป็นครั้งที่สองในประเด็นเดิมได้ พร้อมระบุว่าจำเลยที่มีเหตุผลย่อมมีโอกาสน้อยลงที่จะละเมิดเงื่อนไขการปล่อยตัวหากเขาเชื่อว่ากฎหมายอาจช่วยป้องกันไม่ให้เกิดการพิจารณาคดีซ้ำได้อีก
ที่มา: Rolling Stone
No comments yet