หน้าแรก / ข่าวเพลงสากล / Hayley Williams ฟาดกลับกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิสหรัฐฯ หลังโดนจี้ให้ขอบคุณเจ้าหน้าที่

Hayley Williams ฟาดกลับกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิสหรัฐฯ หลังโดนจี้ให้ขอบคุณเจ้าหน้าที่

⏱️ 2 นาที
กขค

อัปเดตเมื่อ: วันอังคาร ที่ 6 ตุลาคม 2569

Hayley Williams กำลังตกเป็นเป้าความสนใจของกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิสหรัฐฯ ภายใต้รัฐบาลของประธานาธิบดี Donald Trump หลังจากที่เธอแสดงจุดยืนทางการเมืองอย่างดุเดือดบนเวทีคอนเสิร์ต

ในระหว่างการแสดงเพลง Ice in My OJ จากโปรเจกต์ Ego Death at a Bachelorette Party ศิลปินสาวได้ตะโกนคำว่า Fuck ICE และ Free Palestine ระหว่างขึ้นแสดงที่ชูลาวิสตา รัฐแคลิฟอร์เนีย ในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ซึ่งถ้อยแถลงเหล่านี้กลายเป็นสิ่งที่มักเกิดขึ้นประจำในการแสดงของเธอนับตั้งแต่เริ่มเปิดฉัวการแสดง The Hayley Williams Show ในเดือนกันยายน รวมถึงคำพูดก่อนร้องเพลง True Believer ที่ว่า ภัยคุกคามที่ยิ่งใหญ่ที่สุดต่อประชาธิปไตยอเมริกันคือลัทชาตินิยมแบบคริสเตียน

ต่อมาทาง Fox News ได้ติดต่อไปยังโฆษกกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิเพื่อขอความคิดเห็นเกี่ยวกับถ้อยคำที่พาดพิงถึงหน่วยงาน ICE ของ Hayley Williams โดยทางโฆษกได้กล่าวในแถลงการณ์ว่า อเมริกาสำนึกบุญคุณอยู่เสมอสำหรับเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายระดับ федерал ที่คอยดูแลความปลอดภัย พร้อมทั้งแนะนำว่าพวกเขาควรได้รับคำขอบคุณสำหรับการปฏิบัติหน้าที่ ไม่ใช่การลดทอนคุณค่า

ล่าสุด Hayley Williams ได้ออกมาเคลื่อนไหวผ่าน Instagram Stories ของเธอ โดยการโพสต์ภาพสกรีนช็อตแถลงการณ์ดังกล่าว พร้อมกับข้อความตอบกลับแบบเจ็บแสบว่า ขอแนะนำให้พวกนาซีปากจัดทั้งหลายมาดูดควยฉันเถอะ

ที่มา: Rolling Stone

LyricsTH

LyricsTH

แหล่งรวมคำแปลเพลงสากลคุณภาพ อัปเดตข่าวสารวงการเพลงระดับโลก เพื่อให้คุณไม่พลาดทุกความเคลื่อนไหวของศิลปินคนโปรด