หน้าแรก / ข่าวเพลงสากล / Grian Chatten แห่งวง Fontaines D.C. เผยการทำงานร่วมกับ Rosalía คือจุดสูงสุดในชีวิตการทำงาน

Grian Chatten แห่งวง Fontaines D.C. เผยการทำงานร่วมกับ Rosalía คือจุดสูงสุดในชีวิตการทำงาน

⏱️ 5 นาที
กขค

อัปเดตเมื่อ: วันพุธ ที่ 14 ตุลาคม 2569

Grian Chatten ออกมาเปิดใจเกี่ยวกับการร่วมงานกับ Rosalía ในอัลบั้มใหม่ของ Fontaines D.C. โดยยอมรับว่าเป็นจุดสูงสุดในชีวิตการทำงาน พร้อมทั้งเผยว่าเขามีความรู้สึกว่าจิตใจของเธอนั้นคล้ายคลึงกับตัวเขาเอง

เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ยักษ์ใหญ่แห่งวงการร็อกดูบลินได้ปล่อยซิงเกิลภาพยนตร์เรื่อง Where Is Gone? ซึ่งเป็นการผนกำลังกับป็อปสตาร์ชาวสเปน โดยนี่คือเพลงล่าสุดที่ปล่อยออกมาก่อนการวางจำหน่ายอัลบั้มชุดที่ 5 ที่ชื่อว่า Dopamine Chamber ต่อจากซิงเกิลเปิดตัวอย่าง Marianne และเพลงชวนหลอน Tongue

อัลบั้มชุดนี้เป็นผลงานถัดจาก Romance อัลบั้มชื่อดังจากปี 2024 ที่เคยเข้าชิงรางวัล Mercury Prize โดยมีกำหนดวางจำหน่ายในวันศุกร์นี้

ต่างจากเพลงที่เคยปล่อยออกมาก่อนหน้านี้ รวมถึงเพลงที่ยังไม่ได้ปล่อยอย่าง Six Shot Morning และ Happy For You ที่เคยนำไปเล่นสดในการแสดงคอนเสิร์ต การร่วมงานกับ Rosalía กลับมีความหรูหราและมีความเป็นละครมากกว่า พร้อมทั้งสำรวจธีมของความเจ็บปวดทางใจและการปล่อยวางอย่างไม่เต็มใจ

ฟรอนต์แมนหนุ่ม Grian Chatten ได้พูดคุยถึงสิ่งที่ดึงดูดใจให้เขาอยากติดต่อไปหาเธอ และให้เธอกลายเป็นศิลปินรับเชิญคนแรกที่มาร่วมร้องในเพลงของพวกเขา

เขาได้ให้สัมภาษณ์กับ NPR เมื่อถูกถามถึงความรู้สึกเชื่อมโยงที่ทั้งคู่มีต่อกันว่า เขามีความรู้สึกอยู่เสมอว่ามีสิ่งยิ่งใหญ่บางอย่างที่เขากำลังพยายามถ่ายทอดให้โลกได้รับรู้ก่อนที่เขาจะแก่และตายไป

เขากล่าวเสริมว่ามันเหมือนกับมีบางสิ่งที่เขาจะวิ่งไล่ตามอยู่เสมอ และเขามีความรู้สึกว่าหัวใจของเธอนั้นคล้ายคลึงกับเขา พร้อมทั้งชื่นชมว่าเธอเป็นนักเรียบเรียงเพลง นักประพันธ์ และนักแต่งเนื้อร้องที่น่าทึ่งมาก และรู้สึกถ่อมตัวสุด ๆ ที่เธอสนใจมาร่วมร้องเพลงในผลงานที่พวกเขาเรียบเรียงขึ้น

เขาย้ำว่านี่คือจุดสูงสุดในชีวิตการทำงานของเขาอย่างแน่นอน

ความคิดเห็นเหล่านี้สอดคล้องกับสิ่งที่ฟรอนต์แมนหนุ่มเคยบอกกับนิตยสาร MOJO เมื่อถูกถามว่าทำไมเขาถึงอยากร่วมงานกับเจ้าของเพลง Magnolias คนนี้

เขาอธิบายว่าเสียงของเธอนั้นมีความเป็นคลาสสิก แต่ในขณะเดียวกันก็มีความรู้สึกหลอน ๆ แบบโลกดิสโทเปียผสมอยู่ด้วย ตอนนั้นเธอกำลังทัวร์คอนเสิร์ตอยู่ที่อเมริกา พวกเขาจึงส่งเพลงไปให้ และภายใน 48 ชั่วโมงเธอก็ส่งเสียงร้องกลับมาทันที

เขายังเสริมอีกว่าเธอเป็นศิลปินที่มีความเป็นตัวของตัวเองสูงมาก และทำให้เขานึกถึง David Bowie กับ Björk เธอน มีพรสวรรค์ที่น่าทึ่งในระดับที่น่ากลัว ดังนั้นมันจึงถือเป็นเกียรติอย่างมาก

นอกเหนือจาก Grian Chatten แล้ว การร่วมงานครั้งนี้ยังมีความหมายต่อ Carlos O’Connell เป็นอย่างมากเช่นกัน เนื่องจากช่วงนี้เขากำลังกลับไปเชื่อมโยงกับรากเหง้าความเป็นสเปนของตัวเอง

เขากล่าวเมื่อตอนที่เพลงถูกปล่อยออกมาว่า เขาเป็นแฟนเพลงของ Rosalía มาตั้งแต่เปิดตัวอัลบั้มแรกซึ่งมีความงดงามมาก สิ่งที่ทำให้เขารู้สึกตื่นเต้นจริง ๆ คือวิธีที่เธอรักษาขนบธรรมเนียมดนตรีสเปนเอาไว้ ซึ่งในแง่จิตวิญญาณแล้วมันรู้สึกคล้ายคลึงกับสิ่งที่พวกเขาพยายามทำกับดนตรีไอริช สำหรับคนที่่มีรากเหง้าอยู่ในทั้งสองประเทศ มันช่างเป็นเรื่องที่สวยงามที่ได้เห็น และเธอคือศิลปินที่ทำให้เขาต้องทึ่งในทุก ๆ ขั้นตอนมาโดยตลอด

ก่อนหน้านี้ Dopamine Chamber ได้รับคะแนนรีวิวระดับ 5 ดาวจาก NME ซึ่งยกย่องว่าเป็นภาพสะท้อนจุดจบของโลกที่มืดหม่นแต่ก็น่าตื่นเต้น

อัลบั้มชุดนี้เต็มอิ่มและคุ้มค่ามากยิ่งขึ้นจากการไม่มีเพลงฮิตแนววิทยุมายัดเยียดใส่เข้ามา ซึ่งเป็นเครื่องพิสูจน์ว่าวงดนตรีสามารถเติมเต็มพื้นที่สเตเดียมได้โดยไม่ต้องทำเพลงแนวตลาดออกมา

ก่อนที่อัลบั้มจะวางจำหน่ายในวันศุกร์นี้ Fontaines D.C. จะจัดแสดงคอนเสิร์ตสุดเอ็กซ์คลูซีฟที่ Roundhouse ในลอนดอนเพื่อฉลองอัลบั้มใหม่และระดมทุนให้กับมูลนิธิสุขภาพจิต CALM

ในช่วงฤดูร้อนหน้า Fontaines D.C. มีกำหนดการแสดงคอนเสิร์ตในสเกลที่ใหญ่ขึ้นทั่วสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ รวมถึงการแสดงสองคืนที่ Slane Castle และ Heaton Park ในแมนเชสเตอร์ โดยพวกเขาเพิ่งประกาศคอนเสิร์ตใหม่ในอิตาลี เยอรมนี ญี่ปุ่น ออสเตรเลีย และนิวซีแลนด์สำหรับการทัวร์ในปี 2027 ด้วย

ที่มา: NME

LyricsTH

LyricsTH

แหล่งรวมคำแปลเพลงสากลคุณภาพ อัปเดตข่าวสารวงการเพลงระดับโลก เพื่อให้คุณไม่พลาดทุกความเคลื่อนไหวของศิลปินคนโปรด