It’s 3:00 a.m. and I finally say
มันตีสามเเล้วนะ ในที่สุดฉันก็พูดออกมา
I’m sorry for actin’ that way
ฉันขอโทษที่ทำกับคุณแบบนั้น
I didn’t really mean to make you cry
ฉันไม่ได้ตั้งใจทำให้คุณร้องไห้
Oh, baby, sometimes I wonder why
โอ้ ที่รัก บางครั้งฉันก็สงสัยตัวเองว่าทำไม

Does it always have to come down to you leavin’
มันต้องรอคุณกำลังจะจากไปหรือเปล่า
Before I’ll say “I love you”?
ฉันถึงจะบอกว่ารักคุณ
Why do I always use the words that cut the deepest
ทำไมฉันชอบใช้คำพูดที่ทำร้ายจิตใจ
When I know how much it hurts you?
ในเมื่อฉันรู้ว่ามันทำคุณเจ็บแค่ไหน
Oh, baby, why do I do that to you?
โอ้ ที่รัก ทำไมฉันถึงทำแบบนั้นกับคุณ

I know I’d never let you walk away
ฉันรู้ว่า ฉันจะไม่มีทางปล่อยให้คุณเดินจากไป
So why do I push you ’til you break?
แล้วทำไมฉันถึงเสือกทำคุณจนเสียใจ
And why are you always on the verge of goodbye
และทำไมต้องเป็นตอนที่คุณใกล้จะลาจากกันไป
Before I’ll show you how I really feel inside?
ฉันถึงจะเเสดงออกมาว่า ภายในใจฉันรู้สึกจริงๆ ยังไง

Why does it always have to come down to you leavin’
มันต้องรอคุณกำลังจะจากไปหรือเปล่า
Before I’ll say “I love you”?
ฉันถึงจะบอกว่ารักคุณ
And why do I always use the words that cut the deepest
และทำไมฉันชอบใช้คำพูดที่ทำร้ายจิตใจ
When I know how much it hurts you?
ในเมื่อฉันรู้ว่ามันทำคุณเจ็บแค่ไหน
Oh, baby, why do I do that to you?
โอ้ ที่รัก ทำไมฉันถึงทำแบบนั้นกับคุณ
Why do I do that to you?
ทำไมฉันถึงทำแบบนั้นกับคุณ

Why do I always use the words that cut the deepest
ทำไมฉันชอบใช้คำพูดที่ทำร้ายจิตใจ
When I know how much it hurts you?
ในเมื่อฉันรู้ว่ามันทำคุณเจ็บแค่ไหน
Oh, baby, why do I do that to you?
โอ้ ที่รัก ทำไมฉันถึงทำแบบนั้นกับคุณ
Why do I do that to you?
ทำไมฉันถึงทำแบบนั้นกับคุณ
Why do I do that to you?
ทำไมฉันถึงทำแบบนั้นกับคุณ

It’s 3:00 a.m. and I finally say
I’m sorry for actin’ that way
I didn’t really mean to make you cry
Oh, baby, sometimes I wonder why

Does it always have to come down to you leavin’
Before I’ll say “I love you”?
Why do I always use the words that cut the deepest
When I know how much it hurts you?
Oh, baby, why do I do that to you?

I know I’d never let you walk away
So why do I push you ’til you break?
And why are you always on the verge of goodbye
Before I’ll show you how I really feel inside?

Why does it always have to come down to you leavin’
Before I’ll say “I love you”?
And why do I always use the words that cut the deepest
When I know how much it hurts you?
Oh, baby, why do I do that to you?
Why do I do that to you?

Why do I always use the words that cut the deepest
When I know how much it hurts you?
Oh, baby, why do I do that to you?
Why do I do that to you?
Why do I do that to you?

มันตีสามเเล้วนะ ในที่สุดฉันก็พูดออกมา
ฉันขอโทษที่ทำกับคุณแบบนั้น
ฉันไม่ได้ตั้งใจทำให้คุณร้องไห้
โอ้ ที่รัก บางครั้งฉันก็สงสัยตัวเองว่าทำไม

มันต้องรอคุณกำลังจะจากไปหรือเปล่า
ฉันถึงจะบอกว่ารักคุณ
ทำไมฉันชอบใช้คำพูดที่ทำร้ายจิตใจ
ในเมื่อฉันรู้ว่ามันทำคุณเจ็บแค่ไหน
โอ้ ที่รัก ทำไมฉันถึงทำแบบนั้นกับคุณ

ฉันรู้ว่า ฉันจะไม่มีทางปล่อยให้คุณเดินจากไป
แล้วทำไมฉันถึงเสือกทำคุณจนเสียใจ
และทำไมต้องเป็นตอนที่คุณใกล้จะลาจากกันไป
ฉันถึงจะเเสดงออกมาว่า ภายในใจฉันรู้สึกจริงๆ ยังไง

มันต้องรอคุณกำลังจะจากไปหรือเปล่า
ฉันถึงจะบอกว่ารักคุณ
และทำไมฉันชอบใช้คำพูดที่ทำร้ายจิตใจ
ในเมื่อฉันรู้ว่ามันทำคุณเจ็บแค่ไหน
โอ้ ที่รัก ทำไมฉันถึงทำแบบนั้นกับคุณ
ทำไมฉันถึงทำแบบนั้นกับคุณ

ทำไมฉันชอบใช้คำพูดที่ทำร้ายจิตใจ
ในเมื่อฉันรู้ว่ามันทำคุณเจ็บแค่ไหน
โอ้ ที่รัก ทำไมฉันถึงทำแบบนั้นกับคุณ
ทำไมฉันถึงทำแบบนั้นกับคุณ
ทำไมฉันถึงทำแบบนั้นกับคุณ