Well, I wonder, could it be
ฉันแปลกใจว่ามันจะเป็นไปได้บ้างมั้ย
When I was dreaming ’bout you baby
เมื่อฉันฝันถึงคุณ ที่รัก
You were dreaming of me
คุณจะฝันถึงฉันเหมือนกัน
Call me crazy call me blind
จะบอกว่าฉันเสียสติ หรือว่าฉันหลงผิดก็ได้
To still be suffering is stupid after all of this time
ที่ยังคงทนทรมานอยูแบบนี้ ตลอดเวลาที่ผ่านมาฉันมันโง่จริงๆ

Did I lose my love to someone better
ฉันเสียคนรักไปให้คนอื่นที่ดีกว่าแล้วเปล่า
And does she love you like I do
และเธอรักคุณเหมือนที่ฉันรักมั้ย
I do you know I really really do
ฉันรัก คุณรู้มั้ยว่าฉันรักคุณจริงๆ

Well hey
เฮ้
So much I need to say
ฉันมีคำที่อยากจะพูดมากมาย
Been lonely since the day
ฉันโดดเดี่ยวเดียวดายตั้งแต่วันนั้น
The day you went away
วันที่คุณจากฉันไป
So sad but true
มันเศร้าแต่จริง
For me there’s only you
สำหรับฉัน ฉันมีแค่คุณเท่านั้น
Been crying since the day
ฉันร้องไห้ตั้งแต่วันนั้น
The day you went away
วันที่คุณทิ้งฉันไป

I remember date and time
ฉันยังจำวันเวลาได้ดี
September twenty second sunday
วันอาทิตย์ที่ 22 กันยายน
Twenty five after nine
9 โมง 25 นาที
In the doorway with your case
คุณยืนอยู่กับกระเป๋าตรงหน้าประตู
No longer shouting at each other
เราไม่ทะเลาะ ไม่ตะโกนเถียงกันอีกต่อไป
There were tears on our faces
มีเพียงน้ำตาไหลอาบบนหน้าเรา

And we were letting go of something special
และเราได้ปล่อยให้บางสิ่งที่พิเศษหลุดมือไป
Something we’ll never have again
สิ่งที่เราจะไม่มีวันมีได้อีก
I know, I guess I really really know
ฉันรู้ ฉันเข้าใจดี

Well hey
เฮ้
So much I need to say
ฉันมีคำที่อยากจะพูดมากมาย
Been lonely since the day
ฉันโดดเดี่ยวเดียวดายตั้งแต่วันนั้น
The day you went away
วันที่คุณจากฉันไป
So sad but true
มันเศร้าแต่จริง
For me there’s only you
สำหรับฉัน ฉันมีแค่คุณเท่านั้น
Been crying since the day
ฉันร้องไห้ตั้งแต่วันนั้น
The day you went away
วันที่คุณทิ้งฉันไป
The day you went away
วันที่คุณจากฉันไป
The day you went away
วันที่คุณทิ้งฉันไป

Did I lose my love to someone better
ฉันเสียคนรักไปให้คนอื่นที่ดีกว่าแล้วเปล่า
And does she love you like I do
และเธอรักคุณเหมือนที่ฉันรักมั้ย
I do you know I really really do
ฉันรัก คุณรู้มั้ยว่าฉันรักคุณจริงๆ

Well hey
เฮ้
So much I need to say
ฉันมีคำที่อยากจะพูดมากมาย
Been lonely since the day
ฉันโดดเดี่ยวเดียวดายตั้งแต่วันนั้น
The day you went away
วันที่คุณจากฉันไป
So sad but true
มันเศร้าแต่จริง
For me there’s only you
สำหรับฉัน ฉันมีแค่คุณเท่านั้น
Been crying since the day
ฉันร้องไห้ตั้งแต่วันนั้น
The day you went away
วันที่คุณทิ้งฉันไป

Why do we never know what we’ve got ’till it’s gone
ทำไมเราถึงไม่เคยรู้คุณค่าของสิ่งที่เรามี จนวันที่เราเสียมันไป
How could I carry on
ฉันจะใช้ชีวิตต่อไปได้ยังไง
The day you went away
ในวันที่คุณจากฉันไป
‘Cause I’ve been missing you so much I have to say
เพราะฉันคิดถึงคุณมากเหลือเกิน เลยอยากจะบอกให้คุณรู้
Been crying since the day
ฉันร้องไห้หาคุณตั้งแต่วันนั้น
The day you went away
วันที่คุณทิ้งฉันไป
The day you went away
วันที่คุณเดินจากฉันไป
The day you went away
วันที่คุณทิ้งฉันไป

Well, I wonder, could it be
When I was dreaming ’bout you baby
You were dreaming of me
Call me crazy call me blind
To still be suffering is stupid after all of this time

Did I lose my love to someone better
And does she love you like I do
I do you know I really really do

Well hey
So much I need to say
Been lonely since the day
The day you went away
So sad but true
For me there’s only you
Been crying since the day
The day you went away

I remember date and time
September twenty second sunday
Twenty five after nine
In the doorway with your case
No longer shouting at each other
There were tears on our faces

And we were letting go of something special
Something we’ll never have again
I know, I guess I really really know

Well hey
So much I need to say
Been lonely since the day
The day you went away
So sad but true
For me there’s only you
Been crying since the day
The day you went away
The day you went away
The day you went away

Did I lose my love to someone better
And does she love you like I do
I do you know I really really do

Well hey
So much I need to say
Been lonely since the day
The day you went away
So sad but true
For me there’s only you
Been crying since the day
The day you went away

Why do we never know what we’ve got ’till it’s gone
How could I carry on
The day you went away
‘Cause I’ve been missing you so much I have to say
Been crying since the day
The day you went away
The day you went away
The day you went away

ฉันแปลกใจว่ามันจะเป็นไปได้บ้างมั้ย
เมื่อฉันฝันถึงคุณ ที่รัก
คุณจะฝันถึงฉันเหมือนกัน
จะบอกว่าฉันเสียสติ หรือว่าฉันหลงผิดก็ได้
ที่ยังคงทนทรมานอยูแบบนี้ ตลอดเวลาที่ผ่านมาฉันมันโง่จริงๆ

ฉันเสียคนรักไปให้คนอื่นที่ดีกว่าแล้วเปล่า
และเธอรักคุณเหมือนที่ฉันรักมั้ย
ฉันรัก คุณรู้มั้ยว่าฉันรักคุณจริงๆ

เฮ้
ฉันมีคำที่อยากจะพูดมากมาย
ฉันโดดเดี่ยวเดียวดายตั้งแต่วันนั้น
วันที่คุณจากฉันไป
มันเศร้าแต่จริง
สำหรับฉัน ฉันมีแค่คุณเท่านั้น
ฉันร้องไห้ตั้งแต่วันนั้น
วันที่คุณทิ้งฉันไป

ฉันยังจำวันเวลาได้ดี
วันอาทิตย์ที่ 22 กันยายน
9 โมง 25 นาที
คุณยืนอยู่กับกระเป๋าตรงหน้าประตู
เราไม่ทะเลาะ ไม่ตะโกนเถียงกันอีกต่อไป
มีเพียงน้ำตาไหลอาบบนหน้าเรา

และเราได้ปล่อยให้บางสิ่งที่พิเศษหลุดมือไป
สิ่งที่เราจะไม่มีวันมีได้อีก
ฉันรู้ ฉันเข้าใจดี

เฮ้
ฉันมีคำที่อยากจะพูดมากมาย
ฉันโดดเดี่ยวเดียวดายตั้งแต่วันนั้น
วันที่คุณจากฉันไป
มันเศร้าแต่จริง
สำหรับฉัน ฉันมีแค่คุณเท่านั้น
ฉันร้องไห้ตั้งแต่วันนั้น
วันที่คุณทิ้งฉันไป
วันที่คุณจากฉันไป
วันที่คุณทิ้งฉันไป

ฉันเสียคนรักไปให้คนอื่นที่ดีกว่าแล้วเปล่า
และเธอรักคุณเหมือนที่ฉันรักมั้ย
ฉันรัก คุณรู้มั้ยว่าฉันรักคุณจริงๆ

เฮ้
ฉันมีคำที่อยากจะพูดมากมาย
ฉันโดดเดี่ยวเดียวดายตั้งแต่วันนั้น
วันที่คุณจากฉันไป
มันเศร้าแต่จริง
สำหรับฉัน ฉันมีแค่คุณเท่านั้น
ฉันร้องไห้ตั้งแต่วันนั้น
วันที่คุณทิ้งฉันไป

ทำไมเราถึงไม่เคยรู้คุณค่าของสิ่งที่เรามี จนวันที่เราเสียมันไป
ฉันจะใช้ชีวิตต่อไปได้ยังไง
ในวันที่คุณจากฉันไป
เพราะฉันคิดถึงคุณมากเหลือเกิน เลยอยากจะบอกให้คุณรู้
ฉันร้องไห้หาคุณตั้งแต่วันนั้น
วันที่คุณทิ้งฉันไป
วันที่คุณเดินจากฉันไป
วันที่คุณทิ้งฉันไป