LYRIC
Eng - Thai
Hiding from the rain and snow
หลบซ่อนตัวจากความรักที่เคยผิดหวัง
Trying to forget but I won’t let go
พยายามที่จะลืม แต่ฉันกลับทำไม่ได้
Looking at a crowded street
มองดูถนนที่เต็มไปด้วยผู้คนมากมาย
Listening to my own heart beat
ฟังเสียงเต้นของหัวใจตัวเอง
So many people all around the world
ในโลกนี้มีผู้คนอยู่มากมาย
Tell me where do I find someone like you girl
บอกฉันที ว่าฉันจะหาคนแบบคุณได้ที่ไหน
Take me to your heart, take me to your soul
ให้ฉันได้เข้าไปอยู่ในใจของคุณ พาฉันไปอยู่ในจิตวิญญาณของคุณเถอะนะ
Give me your hand before I’m old
ส่งมือมาให้ฉัน ก่อนที่ฉันจะแก่ไปกว่านี้
Show me what love is, haven’t got a clue
แสดงให้ฉันเห็นหน่อยว่ารักคืออะไร จะได้ไม่ต้องสับสนอยู่เเบบนี้
Show me that wonders can be true
แสดงให้ฉันเห็นทีว่า ปาฏิหาริย์นั่นเป็นจริงได้
They say nothing lasts forever
ผู้คนกล่าวกันว่า ไม่มีอะไรที่จะคงอยู่ตลอดไปได้หรอก
We’re only here today
วันนี้ขอเเค่มีเพียงเราเท่านั้น
Love is now or never
รักกันตอนนี้เลย ก่อนที่จะไม่มีโอกาสอีก
Bring me far away
ให้ฉันได้อยู่กับคุณตลอดไปเถอะนะ
Take me to your heart, take me to your soul
ให้ฉันได้เข้าไปอยู่ในใจของคุณ พาฉันไปอยู่ในจิตวิญญาณของคุณเถอะนะ
Give me your hand and hold me
ส่งมือมาให้ฉัน และกอดฉันหน่อย
Show me what love is, be my guiding star
แสดงให้ฉันเห็นว่ารักเป็นเหมือนดาวที่คอยส่องประกายนำทาง
It’s easy, take me to your heart
มันเป็นเรื่องที่ง่ายมากๆ แค่ให้ฉันเข้าไปอยู่ในใจของคุณ
Standing on a mountain high
ยืนอยู่บนยอดเขาที่สูง
Looking at the moon through a clear blue sky
มองดูดวงจันทร์ผ่านท้องฟ้าที่เเจ่มใส
I should go and see some friends
ฉันควรจะออกไปเจอเพื่อนๆ บ้าง
But they don’t really comprehend
แต่พวกเขาไม่ได้รู้ใจ หรือเข้าใจฉันจริงๆ
Don’t need too much talking without saying anything
ไม่ต้องพูดอะไรมากมาย ไม่ต้องพูดอะไรทั้งนั้น
All I need is someone who makes me wanna sing
ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือใครสักคนที่จะทำให้ฉันอยากร้องเพลงแค่นี้เอง
Take me to your heart, take me to your soul
ให้ฉันได้เข้าไปอยู่ในใจของคุณ พาฉันไปอยู่ในจิตวิญญาณของคุณเถอะนะ
Give me your hand before I’m old
ส่งมือมาให้ฉัน ก่อนที่ฉันจะแก่ไปกว่านี้
Show me what love is, haven’t got a clue
แสดงให้ฉันเห็นหน่อยว่ารักคืออะไร จะได้ไม่ต้องสับสนอยู่เเบบนี้
Show me that wonders can be true
แสดงให้ฉันเห็นทีว่า ปาฏิหาริย์นั่นเป็นจริงได้
Eng
Hiding from the rain and snow
Trying to forget but I won’t let go
Looking at a crowded street
Listening to my own heart beat
So many people all around the world
Tell me where do I find someone like you girl
Take me to your heart, take me to your soul
Give me your hand before I’m old
Show me what love is, haven’t got a clue
Show me that wonders can be true
They say nothing lasts forever
We’re only here today
Love is now or never
Bring me far away
Take me to your heart, take me to your soul
Give me your hand and hold me
Show me what love is, be my guiding star
It’s easy, take me to your heart
Standing on a mountain high
Looking at the moon through a clear blue sky
I should go and see some friends
But they don’t really comprehend
Don’t need too much talking without saying anything
All I need is someone who makes me wanna sing
Take me to your heart, take me to your soul
Give me your hand before I’m old
Show me what love is, haven’t got a clue
Show me that wonders can be true
Thai
หลบซ่อนตัวจากความรักที่เคยผิดหวัง
พยายามที่จะลืม แต่ฉันกลับทำไม่ได้
มองดูถนนที่เต็มไปด้วยผู้คนมากมาย
ฟังเสียงเต้นของหัวใจตัวเอง
ในโลกนี้มีผู้คนอยู่มากมาย
บอกฉันที ว่าฉันจะหาคนแบบคุณได้ที่ไหน
ให้ฉันได้เข้าไปอยู่ในใจของคุณ พาฉันไปอยู่ในจิตวิญญาณของคุณเถอะนะ
ส่งมือมาให้ฉัน ก่อนที่ฉันจะแก่ไปกว่านี้
แสดงให้ฉันเห็นหน่อยว่ารักคืออะไร จะได้ไม่ต้องสับสนอยู่เเบบนี้
แสดงให้ฉันเห็นทีว่า ปาฏิหาริย์นั่นเป็นจริงได้
ผู้คนกล่าวกันว่า ไม่มีอะไรที่จะคงอยู่ตลอดไปได้หรอก
วันนี้ขอเเค่มีเพียงเราเท่านั้น
รักกันตอนนี้เลย ก่อนที่จะไม่มีโอกาสอีก
ให้ฉันได้อยู่กับคุณตลอดไปเถอะนะ
ให้ฉันได้เข้าไปอยู่ในใจของคุณ พาฉันไปอยู่ในจิตวิญญาณของคุณเถอะนะ
ส่งมือมาให้ฉัน และกอดฉันหน่อย
แสดงให้ฉันเห็นว่ารักเป็นเหมือนดาวที่คอยส่องประกายนำทาง
มันเป็นเรื่องที่ง่ายมากๆ แค่ให้ฉันเข้าไปอยู่ในใจของคุณ
ยืนอยู่บนยอดเขาที่สูง
มองดูดวงจันทร์ผ่านท้องฟ้าที่เเจ่มใส
ฉันควรจะออกไปเจอเพื่อนๆ บ้าง
แต่พวกเขาไม่ได้รู้ใจ หรือเข้าใจฉันจริงๆ
ไม่ต้องพูดอะไรมากมาย ไม่ต้องพูดอะไรทั้งนั้น
ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือใครสักคนที่จะทำให้ฉันอยากร้องเพลงแค่นี้เอง
ให้ฉันได้เข้าไปอยู่ในใจของคุณ พาฉันไปอยู่ในจิตวิญญาณของคุณเถอะนะ
ส่งมือมาให้ฉัน ก่อนที่ฉันจะแก่ไปกว่านี้
แสดงให้ฉันเห็นหน่อยว่ารักคืออะไร จะได้ไม่ต้องสับสนอยู่เเบบนี้
แสดงให้ฉันเห็นทีว่า ปาฏิหาริย์นั่นเป็นจริงได้
Comments are off this post