To be young and in love in New York City
เป็นหนุ่มที่หลงรักในกรุงนิวยอร์ก
To not know who I am but still know that I’m good long as you’re here with me
ยังไม่รู้จักตัวเองดีพอ แต่ตราบใดที่มีคุณอยู่ ฉันรู้ว่าฉันไม่เป็นไร
To be drunk and in love in New York City
เมามาย และหลงใหลในกรุงนิวยอร์ก
Midnight into morning coffee
จากกลางคืนไปจนถึงเช้า
Burning through the hours talking
พูดคุยอยู่กับคุณตลอดทั้งคืน

Damn…
ให้ตายเถอะ

I like me better when I’m with you
ฉันชอบตัวเองตอนอยู่กับคุณมากกว่า
I like me better when I’m with you
ฉันชอบตัวเองมากตอนอยู่กับคุณ
I knew from the first time, I’d stay for a long time cause
ฉันรู้มาตั้งแต่แรก ฉันเลยจะอยู่กับคุณให้นานๆ เพราะว่า
I like me better when
ฉันชอบตัวเองมากขึ้นตอน
I like me better when I’m with you
ฉันชอบตัวเองมากขึ้นตอนอยู่กับคุณ

I don’t know what it is but I got that feeling
ฉันไม่รู้ว่ามันคืออะไร แต่ฉันรู้สึกได้
Waking up in this bed next to you swear the room
ตื่นขึ้นมาบนเตียงที่มีคุณนอนอยู่ข้างๆ แล้วสบถคำหยาบอยู่ในห้อง
Yeah it got no ceiling
เยส เหมือนห้องมันไม่มีเพดาน
If we lay, let the day just pass us by
หากเรานอนลง แล้วปล่อยให้เวลามันผ่านไป
I might get to too much talking
ฉันอาจจะพูดมากเกินไปแล้ว
I might have to tell you something…
ฉันมีบางอย่างที่อาจจะต้องบอกคุณ

Damn…
ให้ตายสิ

I like me better when I’m with you
ฉันชอบตัวเองตอนอยู่กับคุณมากกว่า
I like me better when I’m with you
ฉันชอบตัวเองมากตอนอยู่กับคุณ
I knew from the first time, I’d stay for a long time cause
ฉันรู้มาตั้งแต่แรก ฉันเลยจะอยู่กับคุณให้นานๆ เพราะว่า
I like me better when
ฉันชอบตัวเองมากขึ้นตอน
I like me better when I’m with you
ฉันชอบตัวเองมากขึ้นตอนอยู่กับคุณ

Stay awhile stay awhile
อยู่ด้วยกันก่อน อยู่ต่ออีกสักพัก
Stay here with me
มาอยู่ข้างๆ ฉันนี่
Stay awhile stay awhile, oh
อยู่ด้วยกันสักพัก อยู่ต่อด้วยกันก่อน
Stay awhile stay awhile
อยู่ต่ออีกสักพัก อยู่ด้วยกันก่อน
Stay here with me
มาอยู่ข้างๆ ฉันนี่
Lay here with me
มานอนตรงนี้กับฉันนะ

I like me better when I’m with you
ฉันชอบตัวเองตอนอยู่กับคุณมากกว่า
(yes I do, yes I do, babe)
(ฉันชอบนะ ชอบจริงๆ ที่รัก)
I like me better when I’m with you
ฉันชอบตัวเองมากตอนอยู่กับคุณ
(oooh noooooo)
(อู้วววว โน้วววว)
I knew from the first time, I’d stay for a long time cause
ฉันรู้มาตั้งแต่แรก ฉันเลยจะอยู่กับคุณให้นานๆ เพราะว่า
I like me better when
ฉันชอบตัวเองมากขึ้นตอน
I like me better when I’m with you
ฉันชอบตัวเองมากขึ้นตอนอยู่กับคุณ
(I like me, I like me)
(ฉันชอบตัวเอง)
(Look who you made me, made me, oh nooooo)
(ดูซิว่าใครทำให้ฉันเป็นแบบนี้)
Better when
มากขึ้นตอน
I like me better when i’m with you
ฉันชอบตัวเองตอนอยู่กับคุณมากกว่า

To be young and in love in New York City
To not know who I am but still know that I’m good long as you’re here with me
To be drunk and in love in New York City
Midnight into morning coffee
Burning through the hours talking

Damn…

I like me better when I’m with you
I like me better when I’m with you
I knew from the first time, I’d stay for a long time cause
I like me better when
I like me better when I’m with you

I don’t know what it is but I got that feeling
Waking up in this bed next to you swear the room
Yeah it got no ceiling
If we lay, let the day just pass us by
I might get to too much talking
I might have to tell you something…

Damn…

I like me better when I’m with you
I like me better when I’m with you
I knew from the first time, I’d stay for a long time cause
I like me better when
I like me better when I’m with you

Stay awhile stay awhile
Stay here with me
Stay awhile stay awhile, oh
Stay awhile stay awhile
Stay here with me
Lay here with me

I like me better when I’m with you
(yes I do, yes I do, babe)
I like me better when I’m with you
(oooh noooooo)
I knew from the first time, I’d stay for a long time cause
I like me better when
I like me better when I’m with you
(I like me, I like me)
(Look who you made me, made me, oh nooooo)
Better when
I like me better when i’m with you

เป็นหนุ่มที่หลงรักในกรุงนิวยอร์ก
ยังไม่รู้จักตัวเองดีพอ แต่ตราบใดที่มีคุณอยู่ ฉันรู้ว่าฉันไม่เป็นไร
เมามาย และหลงใหลในกรุงนิวยอร์ก
จากกลางคืนไปจนถึงเช้า
พูดคุยอยู่กับคุณตลอดทั้งคืน

ให้ตายเถอะ

ฉันชอบตัวเองตอนอยู่กับคุณมากกว่า
ฉันชอบตัวเองมากตอนอยู่กับคุณ
ฉันรู้มาตั้งแต่แรก ฉันเลยจะอยู่กับคุณให้นานๆ เพราะว่า
ฉันชอบตัวเองมากขึ้นตอน
ฉันชอบตัวเองมากขึ้นตอนอยู่กับคุณ

ฉันไม่รู้ว่ามันคืออะไร แต่ฉันรู้สึกได้
ตื่นขึ้นมาบนเตียงที่มีคุณนอนอยู่ข้างๆ แล้วสบถคำหยาบอยู่ในห้อง
เยส เหมือนห้องมันไม่มีเพดาน
หากเรานอนลง แล้วปล่อยให้เวลามันผ่านไป
ฉันอาจจะพูดมากเกินไปแล้ว
ฉันมีบางอย่างที่อาจจะต้องบอกคุณ

ให้ตายสิ

ฉันชอบตัวเองตอนอยู่กับคุณมากกว่า
ฉันชอบตัวเองมากตอนอยู่กับคุณ
ฉันรู้มาตั้งแต่แรก ฉันเลยจะอยู่กับคุณให้นานๆ เพราะว่า
ฉันชอบตัวเองมากขึ้นตอน
ฉันชอบตัวเองมากขึ้นตอนอยู่กับคุณ

อยู่ด้วยกันก่อน อยู่ต่ออีกสักพัก
มาอยู่ข้างๆ ฉันนี่
อยู่ด้วยกันสักพัก อยู่ต่อด้วยกันก่อน
อยู่ต่ออีกสักพัก อยู่ด้วยกันก่อน
มาอยู่ข้างๆ ฉันนี่
มานอนตรงนี้กับฉันนะ

ฉันชอบตัวเองตอนอยู่กับคุณมากกว่า
(ฉันชอบนะ ชอบจริงๆ ที่รัก)
ฉันชอบตัวเองมากตอนอยู่กับคุณ
(อู้วววว โน้วววว)
ฉันรู้มาตั้งแต่แรก ฉันเลยจะอยู่กับคุณให้นานๆ เพราะว่า
ฉันชอบตัวเองมากขึ้นตอน
ฉันชอบตัวเองมากขึ้นตอนอยู่กับคุณ
(ฉันชอบตัวเอง)
(ดูซิว่าใครทำให้ฉันเป็นแบบนี้)
มากขึ้นตอน
ฉันชอบตัวเองตอนอยู่กับคุณมากกว่า