ตำนานพังก์รวมตัวเฉพาะกิจ! สมาชิกวง X-Ray Spex, the Raincoats และ the Slits ตั้งซูเปอร์กลุ่มขึ้นแสดงงานเทศกาลในลอนดอน

⏱️ 3 นาที

กขค

อัปเดตเมื่อ: วันศุกร์ที่ 11 กันยายน 2569

เหล่าไอคอนระดับตำนานและผู้ขับเคลื่อนวัฒนธรรม She-Punk เตรียมรวมพลังครั้งใหญ่ในงานเทศกาล Up Yours! God Save the Queens! งานอีเวนต์ในลอนดอนที่จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีของ She-Punk ผ่านผลงานศิลปะ ภาพถ่าย แฟชั่น และเอกสารทางประวัติศาสตร์ โดยในวันศุกร์ที่ 16 ตุลาคมนี้ ซูเปอร์กลุ่มที่ประกอบด้วยสมาชิกจากวง X-Ray Spex, วง the Raincoats และวง the Slits จะขึ้นแสดงบนเวทีที่ Electric Brixton

การรวมตัวเฉพาะกิจครั้งนี้ จะมี Gina Birch จากวง the Raincoats และ Hollie Cook จากวง the Slits ผนกำลังกับ Lora Logic และ Paul Dean จากวง X-Ray Spex พร้อมด้วยนักประวัติศาสตร์ดนตรีพังก์ Vivien Goldman และ Celeste Bell ลูกสาวของ Poly Styrene ฟรอนต์หญิงผู้บุกเบิกพังก์แห่งวง X-Ray Spex รวมถึงศิลปินอีกคับคั่งอย่าง Akiko Matsuura, วง Rhoda Dakar และวง Hot Wax ที่เตรียมขึ้นแสดงด้วยเช่นกัน

Vivien Goldman กล่าวผ่านแถลงการณ์ว่า เมื่อตอนที่เธอเขียนหนังสือ Revenge of the She-Punks มันคือการสร้างแผนที่เส้นทางระดับโลกของผู้หญิงที่ใช้เสียงเพลงเพื่อทำลายกรอบจำกัดและทวงคืนพื้นที่ของตัวเอง งานเทศกาลนี้และค่ำคืนอันเหลือเชื่อที่เรากำลังร่วมกันจัดขึ้นที่ Electric Brixton คือการทำให้หนังสือเล่มนั้นมีชีวิตขึ้นมาบนเวที มันคือการสืบสานวัฒนธรรมขบถที่มีชีวิตชีวาและมีความสำคัญ ซึ่งพิสูจน์ให้เห็นว่าเรื่องราวของผู้หญิงในแนวเพลงพังก์ไม่ใช่เพียงแค่ส่วนเสริม แต่เป็นพลังขับเคลื่อนที่เติบโตอยู่ตลอดเวลา

นอกจากนี้ยังมีวง Big Joanie และวง Essential Logic ที่จะมาร่วมแสดงในงานเดือนตุลาคมนี้เช่นกัน ซึ่งอีเวนต์ดังกล่าวจัดขึ้นก่อนการเปิดนิทรรศการหลักที่ Museum of Youth Culture ใน Camden ในวันที่ 23 ตุลาคม นอกเหนือจากการแสดงสดแล้ว งาน Up Yours! God Save the Queens! ยังมุ่งเน้นการยกย่องการมีส่วนร่วมของผู้หญิงในวงการพังก์ที่มักถูกมองข้าม ผ่านการจัดเก็บเอกสารและการคัดสรรอย่างพิถีพิถัน โดยภายในนิทรรศการจะมีการจัดแสดงภาพถ่ายที่ไม่เคยเปิดเผยที่ไหนมาก่อน

ที่มา: Rolling Stone